УСТАНОВИ на Испанском - Испанский перевод

• instala
• establece
• fijar

Примеры использования Установи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Установи курс.
Estableciendo rumbo.

Правильно, установи детонатор!
Bien, pon el detonador!

Установи один из них.
Pon uno de esos.

Приступай и установи стабилизатор.
Adelante y pon el estabilizador.

Установи границы.
Fijar algunos límites.

Сержант, установи базуку- вон туда, быстро.
Sargento, ponga un bazooka por ahí, rápido.

Установи курс на Иду.
Fija curso a Eadu.

Гидеон, установи курс… на Советский Союз.
Gideon, fija un curso… para la Unión Soviética.

Установи координаты.
Establece las coordenadas.

Хочешь наверх, установи лифт снаружи здания.
Si tienes que ir arriba, instala un ascensor en el exterior del edificio.

Установи бомбу на 30 секунд.
Que detone en 30 segundos.

Компьютер, установи протокол безопасности" Барклай 21- Альфа".
Computadora, instale el Protocolo de Seguridad Barcklay 21 alfa.

Установи эфир с Хангерфордом.
Comuníquese con Hungerford.

Собери штурмовую группу, установи оцепление на том месте.
Reúne a tu equipo de asalto, estableced un perímetro en esa localización.

Да, установи камеру вон там.
Si, pongamos la cámara allí.

Установи координаты Зиоса.
Establece las coordenadas de Zeos.

Билли, установи это, Джесси, вызови сюда Стерна.
Billy. conecta esto. Jesse. dile a Stern que venga.

Установи курс на систему Хот.
Fijad el rumbo hacia el sistema Hoth.

Хеппи, установи неотслеживаемое интернет- соединение.
Happy, instala una conexión de internet que no rastreen.

Установи ночью когда он заснет.
Instálalo esta noche cuando duerma.

Теперь установи подпрограммы личности и соответствующий голос.
Ahora instale las subrutinas de personalidad y la aproximación de voz.

Установи возраст и пол пациента.
Establecer edad y sexo del paciente.

Установи машину, ради бога.
Arreglen la máquina, por el amor de Dios.

Установи таймер на… 5 минут.
Ponga el temporizador para cinco minutos.

Установи курс на станцию Ватерлоо.
Marca un rumbo hacia la estación de Waterloo.

Установи часы, нам понадобится примерно 15 минут.
Pon el reloj, necesitamos 15 minutos.

Установи угол крена с помощью елеронов!
¡Ajusta tu ángulo de inclinación con tus"aletones"!

Установи заряды под лестницей и избавься от них.
Poned la carga en la escalera, y libraos de ellos.

Установи штангу для упражнений. Мне нужно.
Instala la barra de ejercicios por que tengo que hacerlo.

Установи детонатор, давай вытащим Вуки оттуда.
Instala el detonador para que podamos sacar a los Wookiees de aquí.