Приклади вживання Has gone Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has gone to London.
Tagline: A girl has gone.
Tom has gone to Australia.
Том поїхав до Австралії.The time for that has gone by.
He has gone to Switzerland.
Він поїхав до Швейцарії.
Люди також перекладають
The conflict has gone too far.
Tom has gone to the library.
Том поїхав до бібліотеки.We know that all of this has gone on for decades.
Why he has gone there, I know not.
Чому він поїхав туди, я не знаю.Now I can notice very well that time has gone so fast".
Але зараз я бачу, що час минув дуже швидко».Mr White has gone to Canada.
Пан Вайт поїхав до Канади.Maria knows in an instant that she has gone too far.
Через деякий час Марті розуміє, що він зайшов занадто далеко.My father has gone to China.
Мій батько поїхав до Китаю.Time has gone, what have I done?
Час минув, і що ми маємо?Since the release of his ecosystem has gone beyond imagination.
My son has gone to America to study medicine.
Мій син поїхав до Америки навчатися медицині.But maybe Adam Sandler has gone too far this time.….
Втім, цього разу режим Кім Чен Іра, можливо, зайшов занадто далеко.Africa has gone far beyond a safari destination.
Over the past 60 years the prayer has gone far beyond AA boundaries.
За сімдесят років молитва вийшла далеко за межі товариства.Vietnam has gone from oppressive communism to corrupt capitalism.
Our reputation has gone ahead of us.
Наша репутація йде попереду нас.This has gone on for many years& nothing has been done about it.
Це тривало багато років, і з цим нічого не було зроблено.This discussion has gone on long enough.
Ця дискусія йде досить довго.Its popularity has gone beyond the limits of the city and dispersed around the world.
Її популярність вийшла за межі міста і розійшлася по всьому світу.Such content behaves as if the visitor has gone to the other site.
Такий вміст поводиться так, ніби відвідувач зайшов на інший сайт.This argument has gone on long enough.
Ця дискусія йде досить довго.My country has gone through a lot.
Much of business has gone to electronic format.
Практично вся торгівля перейшла на електронний формат.Progress in Ukraine has gone too slow for 28 years.
Прогрес в Україні йде дуже повільно протягом 28 років.The prestigious Rhodes Scholarship has gone to a nation-leading 138 McGill students.
Престижна Стипендія Родосу перейшла до провідних 138 студентів McGill.
