Примеры использования Apoyaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Apoyaba a Kyle.
Я поддерживала Кайла.Todo el mundo me apoyaba.
¿Se apoyaba en su bastón?
Она опиралась на трость?Nunca dije que lo apoyaba.
Apoyaba a Butch y Sundance.
Я болел за Бутча и Сандэнса.
Люди также переводят
¡Nunca me apoyaba en nada!
Apoyaba el proyecto de resolución.
Esto era una colonia que apoyaba a los vorlon.
Это была колония, поддерживавшая Ворлонов.No apoyaba al superpelotón.
Sabes, la May Robot me apoyaba más.
Знаешь, Мэй- робот намного сильнее меня поддерживала.Se apoyaba en la popa, como si fuera a vomitar.
El programa regional apoyaba esos esfuerzos.
Al menos, saber por qué no me apoyaba.
По крайней мере, можете сказать почему не поддерживаете меня.Por lo tanto, apoyaba la propuesta de la secretaría de la Comisión.
Он поддержал предложение секретариата КМГС.La organización recalcó que no apoyaba la pedofilia.
También apoyaba el fortalecimiento de la relación entre ellos.
En las encuestas más del 70% de los palestinos apoyaba el proceso de paz.
A menudo Kurbski apoyaba la oposición al régimen.
Князья Курбские часто поддерживали оппозицию правящему режиму.Ganó una visita al plató de una caridad literaria que Sarah apoyaba.
She won the set visit from a literacy charity Сара это поддерживала.Dr. Torres solo te apoyaba porque eres la nena del jefe.
Otro inglés. Con dinero y poder, que apoyaba nuestra causa.
El UNICEF apoyaba al Gobierno para educar al público sobre ese peligro.
El representante de Burundi dijo que apoyaba el proyecto, que era sumamente útil.
AmnOx apoyaba a su familia con dinero y la organización de la representación legal.
В АмнОкс поддерживали его семью деньгами и предоставили юридическую поддержку.En lo que respecta al artículo 8, apoyaba el reconocimiento de los derechos colectivos.
Коснувшись статьи 8, он поддержал признание коллективных прав.El Gobierno apoyaba la labor de los consejos de orientación matrimonial.
Este le enviaba mensajes electrónicos en los que apoyaba con entusiasmo la yihad.
Последний отправлял ему электронные сообщения, в которых решительно поддерживал джихад.El empirismo casual apoyaba esta posición, pero la teoría pura era agnóstica.
Голая эмпирика подкрепляла эту позицию, однако чистая теория носила агностический характер.La organización apoyaba la independencia del Tíbet y de la provincia china de Taiwán.
Данная организация выступает за независимость Тибета, а также китайской провинции Тайвань.Este programa apoyaba la elaboración y distribución de obras audiovisuales europeas.
В рамках этой программы поддерживалось производство и распространение европейских аудиовизуальных работ.
