Примеры использования Fundado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Nación Navajo fundado.
Sons of Anarchy fue fundado por mi padre, John Teller.
Este elemento parece bien fundado.
El Estado de Israel fue fundado el 15 de mayo de 1948.
Ese es el principio en el quelos… Estados Unidos de América fue fundado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Provincia de Carolina Fundado en 1663.
El MNU fue fundado en octubre de 2001 por Mijeíl Saakashvili.
ЕНД было основано в октябре 2001 года Михаилом Саакашвили.Club thackeray de londres fundado en 1864.
Fundado en los 90, no recuerdo el año exacto para explorar y.
Была основана в 1990- каком-то году, не помню точно, для исследования и.El Movimiento Sindical fue fundado para proteger a los trabajadores.
Профсоюзы были основаны для защиты работников.Grupo Terrorista Marxista-Leninista fundado en 1970.
El emplazamiento fue fundado en 1999 y figura en la última declaración del Iraq.
Mi maestra dice que este país fue fundado como una utopía.
Учитильница говорит, что эта страна была создана как" утопия".El Territorio del Norte fue fundado en 1863 como parte de la colonia de Australia Meridional.
Sarah Cook pidió un nuevo enfoque del desarrollo fundado en la solidaridad.
Fundado en 1965 como una re-unificación del Partido de la Gente y la Liga liberal.
Создана в 1965 году в результате объединения Народной партии Финляндии и Либеральной лиги.Este es Monte Cassino, fundado en 529 por San Benito.
Это аббатство Монтекассино, основано в 529 году святым Бенедиктом.A Partido Socialdemócrata de Uzbekistán Adolat. Fundado el 18 de abril de 1995.
El Consejo de Europa fue fundado en 1949 como primera institución política europea.
Совет Европы был учрежден в 1949 году в качестве первого европейского политического учреждения в Европе.El Nuevo Movimiento Independentista fue fundado el 3 de octubre de 1993.
Новое движение за независимость было основано 3 октября 1993 года.El MERCOSUR fue fundado sobre los principios de la solidaridad, la interdependencia y la buena vecindad.
МЕРКОСУР был учрежден на принципах солидарности, взаимозависимости и добрососедства.Magnum es un grupo de rock inglés fundado en Birmingham en 1972.
Las mujeres de Bahrein han fundado numerosas asociaciones sociales y culturales.
Este es un sistema de pesos y contrapesos fundado en la separación de poderes.
Эта система сдержек и противовесов, была основана на разделении властей.El autor considera, pues, perfectamente fundado invocar el apartado a del artículo 25 junto con los apartados a y b del párrafo 3 del artículo 2.
Поэтому он считает, что он вполне обоснованно ссылается на пункт а статьи 25 в совокупности с подпунктами а и b пункта 3 статьи 2.¡Voy a empezar mi propio periódico fundado de integridad y cosas buenas!
El Banco Nacional de la Vivienda, fundado en 1988, supervisa y controla varias instituciones de financiación de la vivienda.
Национальный жилищный банк( НЖБ), созданный в 1988 году, осуществляет надзор и контроль за деятельностью различных учреждений, занимающихся финансированием жилья.Requiere un sistema confiable de verificación fundado en un intercambio de datos sísmicos.
Он должен иметь надежную систему проверки, основанную на обменах сейсмическими данными.El riesgo debe además estar fundado en circunstancias objetivas.
Dos de estos casos resultaron infundados y el otro parcialmente fundado.
Два этих дела были признаны необоснованными, а третье дело-- частично обоснованным.
