СОЗДАН на Испанском - Испанский перевод

• creado
• establecido
• fundado
• la creación
• constituido
• diseñado
• construido
• se crea
• instituido
• inaugurado

Примеры использования Создан на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Создан Gini.
Construido Gini.

Он не был создан для этих мест.
No fue diseñado para aquí.

Он создан для взрыва.
Esta diseñado para explotar.

Дьявол был создан искушать.
El Diablo fue diseñado para la tentación.

Я создан для того, что бы ждать.
Me crearon para esperar cosas.

И он был создан компанией Scabbit.
Y fue construido por Scabbit.

Да, Уэльс был создан горами.
Sí. Los galeses han sido creados por las montañas.

Был создан самими Создателями.
Fueron creados por los forerunners.

Этот совет должен быть создан к весне 2008 года.
La junta debe estar constituida para la primavera de 2008.

Создан штаб по чрезвычайным ситуациям.
CREADA OFICINA DE MEDIDAS DE EMERGENCIA.

СКК уже создан и функционирует.
Comités de verificación ya establecidos y en funcionamiento.

Создан новый тип организмов- вирусный коллектив.
Se crea un nuevo tipo de organismo, un colectivo viral.

Х- 302 был создан для защиты от Гоаулдов.
El X-302 fue diseñado para defendernos contra los Goa'uld.

Союз арабских юристов был создан 15 января 1975 года.
La Unión de Juristas Árabes fue fundada el 15 de enero de 1975.

Секретариат был создан Папой Франциском в июне 2015 года.
Fue instituido por el papa Francisco en 2015.

Он создан, чтобы выдерживать экстремальные температуры.
Esta diseñado para aguantar temperaturas extremas.

Проект Таити был создан, чтобы воскресить павшего Мстителя.
Tahití fue diseñado para revivir a un Vengador caído.

Был создан между 1800 и 1000 годами до нашей эры.
Sabemos que fue construido entre el 1300 y el 1000 antes de nuestra era.

В Пакистане нами уже создан Институт демократии имени Беназир Бхутто.
En el Pakistán, ya creamos el Instituto Benazir para la Democracia.

Создан робот, который может проходить внутри человеческого тела.
Construyeron un robot que puede moverse adentro del cuerpo humano.

Цербер был создан как автономная, полностью изолированная система.
Cerberus fue diseñado como un sistema autónomo y totalmente aislado.

Спектрометр HXRS был разработан и создан чешской компанией" Space Devices".
El HXRS fue concebido y construido por la empresa checa Space Devices.

Завод был создан в 1999 году и указан в последней декларации Ирака.
Fue fundada en 1999 y figura en la última declaración del Iraq.

Верно." Эксплорер" был создан, чтобы работать на больших глубинах.
Sí, el explorador fue construido para operar incluso a grandes profundidades.

Союз был создан в августе 1996 года, и его штаб-квартира находится в Судане.
Fue fundada en agosto de 1996 y tiene su sede en el Sudán.

Катарский филармонический оркестр был создан в 2008 году и состоит из 101 музыканта.
La orquesta filarmónica de Qatar fue fundada en 2008 y consta de 101 músicos.

Й создан для лечения клеток мозга, но Цезарь вышел далеко за эти рамки.
Diseñé el 112 para reparar las células, pero César ha ido más allá.

Организацией Объединенных Наций также создан центральный реестр таких потенциалов.
Las Naciones Unidas establecieron además un registro central de esas capacidades.

Аппарат был создан, чтобы содержать нулевую материю, которая содержит вас.
Esa máquina fue diseñada para contener Materia Cero así que lo contiene a usted.

Первый неинвазивный отслеживатель глаз был создан Ги Томасом Бушвеллом в Чикаго.
El primer seguidor de ojos no intrusivo fue construido por Guy Thomas Buswell en Chicago.