HAS SEGUIDO на Русском - Русский перевод

Глагол

Примеры использования Has seguido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Me has seguido?
Пасешь меня?
¿Por qué me has seguido?
Зачем вы за мной следили?
¿Me has seguido?
Ты за мной следил?
¿Por qué me has seguido?
Зачем ты преследуешь меня?
¿Me has seguido?
Ты за мной следила?
Sé que me has seguido.
Я знаю, что ты за мной следил.
¿Me has seguido?
Ты следишь за мной?
Sé que me has seguido.
Я знаю, что ты следишь за мной.
¿Me has seguido?
Ты что, следил за мной?
Creeme, no me has seguido.
Поверь, за мной не следили.
Has seguido mi consejo.
Вы последовали моему совету.
¿Qué, me has seguido?
Ты что, следишь за мной?
¿Me has seguido hasta aquí?
Ты последовал за мной сюда?
¿Cómo me has seguido?
Как вы меня выследили?
Me has seguido en un lavado de coches!
Ты следила за мной на автомойке!
Entonces¿por qué me has seguido?
Тогда почему ты преследовал меня?
¿Nos has seguido?
Ты нас выследила?
¿Te ha traído aquí un asunto oficial, o me has seguido?
Просто заскочил по делам или следил за мной?
No sé si has seguido mi juicio.
Не знаю, следили ли вы за моим процессом.
Has seguido mi plan y ahora tienes el cierre.
Ты последовала моему плану и теперь все позади.
Encantado de ver que has seguido mi consejo.
Рад, что вы последовали моему совету.
Has seguido mis instrucciones muy bien, Clouseau.
Вы отлично следовали моим инструкциям, Клюзо.
Dios mío, Harry, has seguido mi consejo.
Боже мой. Гарри, ты последовал моему совету.
¿Cómo has seguido al equipo hasta la planta eléctrica?
Как ты отследила команду до электростанции?
Te llegaron mis mensajes y has seguido las instrucciones.
Ты получил мое сообщение и следовал иструкциям.
Por eso me has seguido al otro extremo del mundo… para torturarme.
Поэтому ты полмира проехал… чтобы пытать меня.
Toda operación tiene sus protocolos y tú no has seguido ni uno.
У каждой операции есть алгоритм, но ты ему не следовал.
Siempre has seguido a tu corazón, a pesar de las reglas.
Ты всегда действовала по зову сердца, вопреки всем правилам.
Realmente no ya que nos has seguido por todo el mundo!
Не совсем так. Учитывая то, что ты преследуешь нас по всему миру!
¿Me has seguido desde el castillo y luego has asustado a mi caballo?
Вы следовали за мной из замка а потом испугали мою лошадь?
Результатов: 71, Время: 0.043

Как использовать "has seguido" в предложении

–¿Qué tipo de proceso has seguido para ello?
¿Te han pillado masturbándote y has seguido haciéndolo?
Si has seguido los pasos tendrás 115 GB.
¿Qué criterio has seguido para seleccionar las fotos?
Pero lo has seguido haciendo de alguna manera.
Pero que pese a todo has seguido viviendo.
—¿Así que nos has seguido todo este tiempo?
y explica que proceso has seguido para ayudarte.?
Te preguntaré: ¿Cómo has seguido adelante sin saberlo?
Alomejor has seguido los pasos del modelo mio.?

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский