IDENTIFIQUE на Русском - Русский перевод

• выявлять
• определить
• опознать
• идентифицировать
• выявления
• установить
• идентификации
• выявить
• опознал
• опознает
• выявит
• идентифицирует
• идентифицирующий
• выявила
• определила
• определять
• определит

Примеры использования Identifique на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo identifique el cuerpo.
Я опознал ее тело.

Computadora, identifique.
Компьютер, идентифицировать.

Quien identifique a este justiciero será recompensado.
Тот, кто идентифицирует линчевателя, будет вознагражден.

Necesitamos que identifique el cuerpo.
Вы должны приехать опознать тело.

Y voy a conseguir que mi confidente lo identifique.
И мой информатор опознает его.

Nada que identifique al chico.
Ничего, чтобы опознать ребенка.

Pero necesitamos que Max lo identifique.
Но надо, чтобы Макс его опознал.

¡Dese prisa e identifique el cuerpo!
Опознайте тело побыстрее!

Cuando terminemos, que me identifique.
Когда закончим, эта сучка сможет меня опознать.

Repito, identifique objetivos.
Повторяю: идентифицировать цели.

¿Tenéis un testigo que os identifique?
У Вас есть свидетели, которые могут опознать Вас?

¿Necesitan que identifique el cuerpo?
Я буду нужен, чтобы опознать тело?

Están tratando de encontrar a alguien que lo identifique.
Они пытаются идентифицировать ее.

Deja que JT lo identifique primero.
Пусть для начала Джей Ти его идентифицирует.

Identifique a la secuestradora segun la descripcion del padre.
По описанию отца нам удалось опознать похитительницу.

Necesitamos que alguien identifique el cadáver.
Нужно, чтобы кто-нибудь опознал тело.

Un código que identifique el proyecto para el cual se transfieren las URE4.
Код, идентифицирующий проект, в рамках которого передаются ЕСВ4.

Obviamente, no hay documentos, nada que la identifique.
Естественно, ни бумаг, ничего, что могло бы помочь опознать ее.

Un código que identifique el tipo de transacción4.
Код, идентифицирующий тип сделки4.

Tome una muestra del quiste y que el Dr. Hodgins identifique el objeto desconocido.
Возьмите микросрез кисты и доктор Ходжинс выявит посторонние предметы.

Computadora, identifique el subprograma llamado"ANA".
Компьютер, определи подпрограмму помеченную" ANA".

También impiden que la Asamblea General identifique los éxitos y fracasos del Consejo.
Это также мешает Генеральной Ассамблее выявить успехи и неудачи в деятельности Совета.

Computadora, identifique el origen de esta señal.
Компьютер, идентифицировать источник этого сигнала связи.

Sin que el testigo le identifique, queda en libertad.
Свидетель не опознал его, пришлось отпустить.

Computadora, identifique el sistema estelar más próximo.
Компьютер, идентифицируй ближайшую звездную систему.

Necesitaremos que alguien identifique formalmente el cadáver.
Нам понадобится кое-что, чтобы официально опознать тело.

Me han pedido que identifique oficialmente el cuerpo.
Я должен официально опознать ее тело.

Le voy a pedir que identifique ciertos objetos, Doctor.
Я прошу Вас опознать несколько объектов, доктор.

Necesitamos alguien que identifique el cadáver.¿Estaba casado o…?
Нам нужен кто-то, чтобы опознать тело. Он был женат или…?

Necesitamos que lo identifique antes de que sea oficial.
Нужно, чтобы вы опознали его до официального установления личности.

Как использовать "identifique" в предложении

Identifique las vulnerabilidades habilitantes de dichas amenazas.

Identifique una dirección para responder la correspondencia.

Enviar relación que identifique los activos con.

Gana el equipo que identifique más triángulos.

Identifique las necesidades de información del problema.

Identifique con anticipación a cuál debe acceder.

Identifique ejemplos para cada uno de ellos.

Identifique sus emociones asociadas con la comida.

Una vez tomada, identifique inequívocamente la muestra.

Matrimonio buscando la dieta: identifique cuáles son.