Примеры использования Supiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo supiste?
Как ты догадался?¿Supiste algo de Rosie?
¿No supiste?
¿Supiste algo de Romano?
Что-нибудь слышно от Романо?¿Acaso no supiste?
А ты не слышал?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Больше
Использование с наречиями
ya sabesahora séya lo sésé exactamente
ya no séaún no sabemossabe más
sabe bien
sabe que estoy aquí
ahora lo sé
Больше
¿Cómo supiste que era él?
Supiste eso de una foto en un movil?
Ты понял это исходя из картинки в телефоне?Y cómo supiste de Tima?
¿Supiste algo de Chuck en el Buy More?
Ты что-нибудь слышал о Чаке в" Бай Мор?"?De la misma manera en que supiste que yo estaba aquí.
¿Cómo supiste que estaba muerta?
Как ты понял, что она умерла?Pero una vez que lo supiste,¿por qué no viniste?
¿Cómo supiste que estaba en el concierto de U2?
Как ты узнал что я был на концерте U2?¿Cómo supiste que era yo?
Как ты догадался, что это я?Nunca supiste esconder tus sentimientos.
¿Cómo supiste dónde disparar?
Как ты понял, куда стрелять?¿Cuándo supiste que estabas enamorado?
Когда ты понял, что влюбился?¿Cómo supiste sobre omul negru?
Откуда тебе известно про омула- негру?¿Cómo supiste que yo iba a estar aquí hoy?
Как ты узнал, что я буду здесь сегодня?¿Y cómo supiste que necesitaba más fusibles?
И как ты догадался, что мне нужны лампочки?¿Cómo supiste que la placa de presión no era real?
Откуда ты знал, что датчик не настоящий?¿Cómo supiste que yo estaba en su casa anoche?
Как ты узнал, что я был в его доме прошлым вечером?¿Cómo supiste que había en la parte baja de su espalda?
Откуда ты узнал, что было у нее на пояснице?¿Cómo supiste que estaba en la estación Grand Central?
Откуда ты знал, что я на центральном вокзале?¿Cómo supiste que Barbara se aparecería en la bodega?
Откуда ты знал, что Барбара появится на складе?¿Cómo no supiste Chaos iba tras el banco,?
Así supiste que había estado aquí, que había visto la fotografía.
Так ты узнал, что я была здесь, что я увидела снимок.¿cómo supiste que Billy estaba teniendo una aventura con la profesora?
А как ты узнал, что у Билли роман с учительницей?¿Cómo supiste que podías confiar en mí con un secreto tan grande?
Откуда ты знал, что можешь доверить мне такую важную тайну?¿Cómo supiste que Emma te salvaría después de que comiste la empanada?
Откуда ты знал, что Эмма спасет 
