Примеры использования Aceptación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aceptación in situ.
Examen y aceptación.
Aceptación y aprobación final.
Приемка и окончательное утверждение.¿El amor y la aceptación?
Aceptación: Rumania(6 de septiembre de 2002)*.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una mayor aceptaciónuna amplia aceptaciónla amplia aceptaciónla creciente aceptaciónuna aceptación más amplia
relativas a la aceptacióncertificado de aceptación final
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
aceptación de la competencia
aceptación de la convención
aceptación de las reservas
el certificado de aceptaciónla tasa de aceptaciónel grado de aceptaciónaceptación de los resultados
criterios de aceptaciónaceptación de la diversidad
aceptación por el gobierno
Больше
La denegación de la aceptación;
Una carta de aceptación de Cal Tech.
Письмо о приеме в Калифорнийский технологический.Wells tenía razón acerca del balance y aceptación.
Instamos a la aceptación universal de la Convención.
Мы выступаем за всеобщее присоединение к Конвенции.B, debes conseguirme una de estas cartas de aceptación.
Би, устрой и мне письмо о приеме в колледж.Aceptación: Unión Europea(20 de diciembre de 2013).
Присоединение: Европейский союз( 20 декабря 2013 года).El silencio o la inacción, por sí solos, no constituirán aceptación.
El evento promueve la aceptación, la comprensión y el respeto.
Aceptación de un organismo principal encargado de dirigir el proyecto piloto.
Утверждение органа для руководства пилотным проектом.Pero todo lo que necesitamos es un poco de amor y aceptación.
El instrumento de aceptación se depositó el 13 de octubre de 1998.
La convención se reúne a las nueve para los discursos de aceptación.
Aceptación: República Unida de Tanzanía(6 de septiembre de 2002)*.
Присоединение: Объединенная Республика Танзания( 6 сентября 2002 года)*.Todas han cumplido las normas de aceptación de la Federación y son autónomas.
Aceptación o rechazo de los ajustes y notificación al equipo de ajuste.
Para poder ver el mundo de verdad debemos romper con nuestra aceptación normal de el.
Aceptación de pagos móviles únicamente, no en efectivo, por parte de las tiendas.
En esta forma, lograremos mayor aceptación y respeto de los derechos humanos.
III. Aceptación y preprocesamiento ambientalmente racional de los desechos.
III. Приемка и экологически обоснованная предварительная переработка отходов.A Respuesta que pretende ser una aceptación pero que contiene adiciones o modificaciones.
А Ответ, который имеет цель служить акцептом, но содержит дополнения или изменения.Aceptación o rechazo de los ajustes y notificación al equipo de expertos.
Принимает или отклоняет коррективы или консультирует экспертную группу по рассмотрению.Destaca que la aceptación de regalos y ventajas ilegalmente es punible por la ley.
Su aceptación debe ser independiente de consideraciones regionales o de otros vínculos.
Присоединение к ней не следует увязывать с региональными или другими соображениями.La aceptación de los instrumentos internacionales sobre derechos humanos y la adhesión a dichos instrumentos;
La aceptación universal de la Convención es un buen medio de ampliar su ámbito de aplicación.
Достижение универсального присоединения к Конвенции является хорошим средством расширения сферы ее применения.
