APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN на Русском - Русский перевод

осуществления конвенции
aplicación de la convención
aplicar la convención
aplicación del convenio
aplicar el convenio
cumplimiento de la convención
применения конвенции
aplicación de la convención
aplicación del convenio
aplicar la convención
la aplicabilidad de la convención
aplicar el convenio
la utilización de la convención
выполнении конвенции
aplicación de la convención
el cumplimiento de la convención
aplicar la convención
la aplicación del convenio
a aplicar el convenio
осуществления КБОООН
aplicación de la CLD
aplicación de la convención
UNCCD implementation
aplicar la CLD
aplicar la convención
la aplicación de la CNULD
iniciado por la convención
реализации конвенции
aplicación de la convención
aplicar la convención
la implementación de la convención
cumplimiento de la convención
aplicación del convenio
aplicar el convenio
осуществлению КБО
aplicación de la convención
la aplicación de la CLD
соблюдения конвенции
cumplimiento de la convención
aplicación de la convención
cumplimiento del convenio
respeto del convenio
respetar el convenio
observancia de la convención
el respeto de la convención
la convención se respete
cumplir la convención
действие конвенции
funcionamiento de la convención
aplicación de la convención
vigor de la convención
alcance de la convención
la validez de la convención
en el ámbito de la convención
осуществлении конвенции
aplicación de la convención
aplicación del convenio
aplicar la convención
aplicar el convenio
cumplimiento de la convención
применении конвенции
осуществлению КБОООН
осуществлении КБОООН
осуществления КБО
осуществление КБОООН
осуществлении КБО
реализацию конвенции

Примеры использования Aplicación de la convención на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Refuerzo de la aplicación de la convención.
Повышение эффективности осуществления КБО.
En 2002 se examinaría la aplicación de la Convención.
В 2002 году планируется провести обзор осуществления КБО.
La aplicación de la Convención.
Parte iii capacidad para trabajar en la aplicación de la convención.
Часть iii: потенциал для участия в осуществлении кбо.
Parte 2: Aplicación de la Convención en Namibia.
Часть 2: ВЫПОЛНЕНИЕ КОНВЕНЦИИ В НАМИБИИ.
Examen de la situación general y la aplicación de la Convención:.
Рассмотрение общего состояния и действия Конвенции:.
Examen de la aplicación de la Convención según.
Рассмотрение действия Конвенции.
Todas esas son cuestiones que podrían tener repercusiones tangibles en la aplicación de la Convención.
Все эти вопросы могут оказать конкретное влияние на действие Конвенции.
Parte 2: Aplicación de la Convención en Namibia.
Часть 2: ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНВЕНЦИИ В НАМИБИИ.
Disposiciones constitucionales e instituciones que garantizan la aplicación de la Convención.
Конституционные и институциональные положения, гарантирующие реализацию Конвенции.
Aplicación de la Convención para la..
Применение Конвенции о предупреждении престу-.
A examinar la aplicación de la Convención.
Оказания содействия в рассмотрении хода осуществления Конвенции.
Aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНВЕНЦИИ О ПРАВАХ РЕБЕНКА.
Como un proceso de movilización y canalización de recursos para la aplicación de la Convención;
Процесс мобилизации и направления ресурсов на осуществление КБО;
Vigile la aplicación de la Convención;
Осуществлять контроль за выполнением Конвенции;
La colaboración de los dos organismos respaldará activamente la aplicación de la Convención.
Указанное сотрудничество будет активно способствовать осуществлению Конвенции по борьбе с опустыниванием.
Vigilar la aplicación de la Convención;
Осуществлять контроль за выполнением Конвенции;
Aplicación de la convención en la práctica 30- 187 11.
Часть вторая- применение конвенции на практике 30- 187 12.
º a 3 agosto Asmara Consulta subregional para la aplicación de la Convención en Africa oriental.
Августа Асмара Субрегиональное консультативное совещание по вопросам осуществления КБО в Восточной Африке.
Aplicación de la Convención para la Prevención y la..
Применение Конвенции о предупреждении преступления.
A 28 de julio Dakar Consulta subregional para la aplicación de la Convención en Africa occidental.
Июля Дакар Субрегиональное консультативное совещание по вопросам осуществления КБО в Западной Африке.
Aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño y otros instrumentos.
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНВЕНЦИИ О ПРАВАХ РЕБЕНКА.
A 11 de noviembre Túnez Consulta subregional para la aplicación de la Convención en Africa septentrional.
Ноября Тунис Субрегиональное консультативное совещание по вопросам осуществления КБО в Северной Африке.
Aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción.
Применение Конвенции о предупреждении преступления геноцида.
Mejorar la aplicación de la Convención.
III. Aplicación de la Convención de 1988 por los Estados partes 8-21 4.
III. Осуществление государствами- участниками Конвенции 1988 года 8- 21 4.
Vigilancia de la aplicación de la Convención de Nueva York de 1958.
Наблюдение за осуществлением Нью- йоркской конвенции 1958 года.
Результатов: 29, Время: 0.0788

Как использовать "aplicación de la convención" в предложении

Aplicación de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad.
¿Cómo contribuye el proyecto a la aplicación de la Convención de 2005?
La Opaq se encarga de la aplicación de la Convención sobre Armas Químicas.
¿Cuba pediría la aplicación de la Convención de Viena para las relaciones internacionales?
84, Directrices Prácticas para la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial, WHC.
,"Manual de Aplicación de la Convención sobre Derechos de los Niños", Ginebra: UNICEF.
El área de aplicación de la Convención se ilustra en el mapa adjunto.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский