ESPERABAN на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
надеялись
esperaban
confiaban
abrigaban la esperanza
esperabamos
ждали
esperaban
выразили надежду
expresaron la esperanza
esperaban
manifestaron la esperanza
confiaban
expresaron su confianza
expresaron su deseo
expresaron su interés
manifestaron su interés
manifestaron su deseo
abrigaban la esperanza
стояли
estaban
quedamos
pararon
estaban de pie
esperaban
estaban parados
se enfrentaba
поджидали
esperaban
Сопрягать глагол

Примеры использования Esperaban на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Qué esperaban?
¿Esperaban una invitación escrita?
Особого приглашения ждете?
Y mientras esperaban.
¿Qué esperaban de un traciano?
Чтo еще ждать oт фpакийца?
Quizá no nos esperaban.
Может, они не ждали нас?
Mientras esperaban a la ambulancia.
Когда вы дожидались скорую.
Parece que nuestros amigos las esperaban.
Наши друзья вас поджидали.
¿Qué esperaban obtener de vosotros?
Что они хотят получить от вас?
Respondió que también los esperaban.
Он сказал:" Мы тоже этого ждем.".
Aparentemente, esperaban a alguien.
Похоже, они кого-то ждут.
Y ahora, el momento que todos esperaban.
Наступил момент, которого ждала публика.
Uds. no esperaban al bebé tan pronto.¿no?
Ты просто не ждал ребенка так рано?
Pasó muy rápido. Me esperaban en la esquina.
Все случилось так быстро, они меня уже за углом поджидали.
¿Qué esperaban de un Teniente comandante de personal?
А чего ждать от командира по персоналу?
Pero seguramente esperaban eso de mi.
Но разумеется вы ожидали этого от меня.
No sé con seguridad si los norteamericanos van a obtener lo que esperaban.
Я не уверен, что американцы получат то, на что рассчитывали.
Los camiones que esperaban a la puerta del campamento partieron llenos.
У ворот лагеря стояли грузовики, полные людей.
Quienquiera… quienquiera que fuera el que te inculpó… esperaban que te pillasen.
Тот, кто тебя подставил, надеялся, что тебя поймают.
Supongo que esperaban que les deseara un buen viaje.
Полагаю, они ожидали, чтобы я пожелал им счастливого пути.
Algunos servían para recuperar Inmovilizaban al sujeto y esperaban hasta que fueran a buscarlo.
Некоторые поддавались дрессировке, находили объект и дожидались, когда его заберут.
Las personas que esperaban en la plataforma se encontraron con esto.
Людям, ожидающим на платформе явно понравилось это шоу.
Los nuevos propietarios restablecieron el negocio perono pudieron alcanzar los beneficios que esperaban.
Новые владельцы сумели возродить предприятие, но не получили ожидаемую прибыль.
Cuando yo me fui, no esperaban que durara una semana.
Когда я уезжал, она не рассчитывала прожить еще неделю.
Algunos de ellos esperaban desde hacía años su integración como miembros de pleno derecho.
Кое-кто из них годами дожидался полноценного членского статуса.
La disposición de respirar calmadamente mientras esperaban al médico después de su mamografía.
О готовности спокойно дождаться звонка от врача после того, как тебе сделали маммограмму.
Las organizaciones esperaban la celebración de las consultas previstas con la secretaría de la CAPI.
Организация ожидает проведения запланированных консультаций с секретариатом КМГС.
Aproximadamente las tres cuartas partes de los niños entrevistados no esperaban llegar a la edad adulta.
Практически три четверти опрошенных детей не рассчитывают дожить до взрослого возраста.
A menudo los electores esperaban en filas durante horas el recuento de los votos.
Нередко избиратели в ожидании подсчета голосов выстаивали по несколько часов.
Y para aquellos de ustedes que esperaban a los encantos poéticos de Clara Foss.
А для тех из вас, кто ожидал поэтических прелестей Клары Фосс.
En la árida llanura de Zama… esperaban los invencibles ejércitos… del bárbaro Aníbal.
Нa бесплoднoй paвнине Зaмa… стoяли непoбедимые пoлчищa… вapвapa Гaннибaлa.
Результатов: 1061, Время: 0.0646

Как использовать "esperaban" в предложении

Los clientes esperaban oír algo conocido".
¿De verdad que esperaban otra cosa?
¿Qué esperaban ganar con semejante idiotez?
Indudablemente los captores esperaban mucho más.
Muchos esperaban esta función con ansias.
Las cajas sevillanas esperaban ganar 13.
Todas esperaban que tocaran las 12.
Los analistas esperaban una pérdida menor.
000 empleos creados (se esperaban 85.
¿Qué esperaban los señores del PAN?
S

Синонимы к слову Esperaban

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский