Примеры использования Organizado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tienes que ser organizado.
Надо быть организованней.Está organizado por la naturaleza.
Se trata de un mundo organizado.
¿Crimen organizado ruso?
Sé cómo lo querías todo organizado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delincuencia organizada transnacional
el crimen organizadoorganizó un seminario
organizó una reunión
organizada por la oficina
reuniones organizadasorganizó un taller
la secretaría organizóel centro organizóse organizaron dos
Больше
Использование с наречиями
delictivos organizadosorganizado conjuntamente
organiza periódicamente
humanos organizócivil organizadase organizan periódicamente
organiza anualmente
se organizaron más
ya ha organizadoreunión fue organizada conjuntamente
Больше
Использование с глаголами
¿Qué tan organizado eres?"?
Насколько вы организованны"?Y organizado las facturas de los contratistas.
И разложила счета подрядчиков.Parece muy bien organizado aquí.
Выглядит, что вы очень хорошо организовался здесь.Organizado por fecha, se remonta a hace quince años.
Отсортировано по датам, на 15 лет назад.Damos las gracias al Brasil por haberla organizado.
Traslado organizado de las comunidades;
Организация переезда общин;No te has enfadado en serio por haberte organizado una fiesta,¿no?
Tráfico organizado de indocumentados a través.
С организованным контрабандным провозом незаконных.¿Por qué no está el mundo organizado como le gustaría?
Organizado bajo los auspicios del Consejo Económico y Social.
Día Mundial del Hábitat organizado coordinadamente(1).
A Organizado por el organismo nacional de la energía de Islandia.
La municipalidad ha organizado muchas actividades.
Городским советом были организованны различные мероприятия.B Organizado por el Instituto de investigación marina de Islandia.
B Под эгидой Научно-исследовательского института по вопросам морской среды Исландии( НИМС).Se supone que el crimen organizado debe ser organizado.
Организованная преступность подразумевает, что она должна быть организованна.Ha organizado o presidido programas artísticos, culturales y deportivos;
He autentificado nuestras tarjetas y organizado una reunión con Tom Nelson.
También se han organizado cursos especiales dirigidos a los jueces.
Los oficiales seleccionados en un concurso organizado por el Jefe de Estado Mayor.
Debate público organizado por el Consejo de Seguridad, 17 de octubre de 2005.
En la actualidad el personal de programas está mejor organizado y se envían cuestionarios a los participantes.
Занимающиеся программами сотрудники сейчас лучше организованны и рассылают вопросники участникам.Diez países han organizado jornadas de sensibilización nacional.
В десяти странах были проведены национальные дни просвещения.Se mencionó la inminente celebración de un acto organizado por la Organización Consultiva Jurídica Asiático-Africana.
Было упомянуто о предстоящем мероприятии, устраиваемом Афро-азиатской консультативно- правовой организацией.¡Este festival ha sido organizado por los alumnos de tercero con cámara con teleobjetivo!
Этот праздник был устроен третьеклассниками… с телекамерой!Además, ha patrocinado y organizado simposios para crear mayor conciencia sobre el medio ambiente.
Организация также финансировала и организовывала симпозиумы по распространению экологических знаний.
