Примеры использования Recibió un tiro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sólo recibió un tiro.
Просто получил выстрел.Recibió un tiro en las tripas.
Pero Kaja recibió un tiro.
Tenía el arma, nos peleamos por ella, y recibió un tiro.
У него был пистолет, мы отбивались и он получил пулю.Su chica recibió un tiro en el corazón.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información recibidarecibió información
las observaciones recibidasel comité recibióel relator especial recibiólas contribuciones recibidasreciben asistencia
recibieron capacitación
recibidas de los gobiernos
el comité ha recibido
Больше
¿Y por qué Donny recibió un tiro?
Sí, recibió un tiro al resistirse.
Mi amigo Don recibió un tiro.
Моего друга Дона подстрелили.Marcelo recibió un tiro en el estómago, y no pudo moverse, aunque los otros tres pudieron escapar.
Es mi novio, recibió un tiro.
Это мой парень, его подстрелили!Así que mi novio y otra chica y uno de sus colegas usaron ese coche para atracar un banco,y una mujer recibió un tiro.
Итак мой парень и другая девушка со своим приятелем воспользовались этой машиной чтобыограбить банк и они застрелили женщину.El idiota recibió un tiro en una pelea de perros.
Придурок получил пулю во время ссоры.Para empezar, el Sr. Caja-de-Huesos recibió un tiro en la cabeza.
Для начала, мистер" коробка костей" был, эм, застрелен в голову.Parece que recibió un tiro en el hombro y otro en la espalda.
Похоже, ему выстрелили в плечо и спину.¿Sabes que me preguntaron sobre ese cabrón que recibió un tiro, Ashley Cowgill?
Знаете, меня допрашивали по поводу ублюдка, которого застрелили, Эшли Каугилла?Moe Greene recibió un tiro en el globo ocular en El Padrino.
El incidente causó la muerte al empleado Husain Karim yheridas al empleado Saadun Yabir, que recibió un tiro en la pierna izquierda.
¿Fue Dillinger el que recibió un tiro en el globo ocular?
Это ведь Джона Диллинджера убили выстрелом в глаз?Porque recibió un tiro de 9mm en la nalga. Un poco más a la derecha y el implante habría hecho la diferencia.
Потому что ему выстрелили в ягодицу из 9- миллиметрового, пять сантиметров правее, и все повернулось бы по-другому из-за одного из этих силиконовых мешочков.Jorge Bitiba Ndembe presuntamente recibió un tiro en el estómago y luego fue apuñalado.
По сообщению, Жоржи Бибита Ндембе скончался от выстрела в живот и последующих ударов штыками.El mayor lobby antiarmas del país es la Campaña Brady para prevenir la violencia por armas, y recibe su nombre de James Brady,secretario de prensa con Reagan, que recibió un tiro en la cabeza durante el atentado de John Hinckley.
Кампания Брэйди Против Оружейного Насилия" названа в честь Джеймса Брэйди,пресс-секретаря при Рейгане, застреленного в голову при покушении Хинкли на 40 президента.Охранника застрелили здесь, когда он пытался сбежать.Ninguna de las victimas recibió un tiro de .45, así que el sólo disparaba.
Но никто из жертв не был ранен из 45 калибра, так что он просто стрелял.Одним из них ¿De verdad estás lista para recibir un tiro por la presidenta?
Вы действительно готовы броситься ради президента под пули?Te dije que alguien recibiría un tiro.
Говорил же тебе, что кто-нибудь схлопочет пулю.Si eres inútil o perezoso, probablemente terminarás por recibir un tiro.
Если вы бесполезны или ленивы, вы, вероятно, получите пулю.Tira el arma, o tu amigo recibirá un tiro.
Брось пистолет Или твой друг получить пулю в лоб.Andaremos, y si vemos una señal roja… y los frenos se accionan,su amigo Walter Garber, recibirá un tiro en la cabeza.
Мы погоним вперед и если упремся в красный илисработают тормоза… твой друг Гарбер получит пулю в лоб.Девушка, 20- и с чем-то, оказалась в гуще перестрелки… получила пулю в голову.
