Примеры использования Laßt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Laßt mich los!
Pharao sagte:«Laßt mich Mose töten.
Фир' аун сказал:" Не мешайте мне убить Мусу.Laßt mich raten.
Pharao sagte:«Laßt mich Mose töten.
Фараон сказал:« Не мешайте мне убить Мусу Моисея.Laßt mich gehen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
allein lassenhier lassenlass mich rein
lass mich raus
lass mich nur
lass mich nicht allein
lass mich hier
lass es einfach
lass uns allein
lass mich allein
Больше
Also, Leute, laßt mich euch was fragen.
Позвольте, я спрошу вас кое о чем. Просто любопытно.Laßt uns spielen.
Dann laßt uns zurückgehen.
Тогда давайте вернемся.Laßt mich sehen!
Дайте посмотреть!Und laßt das Jenseits außer acht.
Laßt uns laden.
Давайте загружаться.Und laßt das Jenseits außer acht.
И оставляете последнюю.Laßt uns weitermachen.
Давайте продолжим.Leute, laßt mich ein Foto machen.
Ребята, давайте я вас сфоткаю.Laßt uns hier abhauen!
Давайте сваливать отсюда!Dann laßt ihn uns denen einfach geben!
Laßt mich nicht übrig!
Laßt ihr einfach ein bißchen Luft.
Дайте ей воздуха.Laßt mich euch managen.
Давайте я буду вашим менеджером.Laßt uns einkaufen gehen.
Давайте пройдемся помагазинам.Laßt sie ihre Wahl treffen.
Дайте ей сделать свой выбор.Laßt mich gehen! Ich muß gehen!
Позвольте мне уйти, я должна уйти!Laßt mich durch's Stargate gehen.
Дайте мне пройти через звездные врата.Laßt mal sehen, was wir tun können.
Давайте посмотрим, на что мы способны.Laßt uns'rausfinden wer der Gewinner ist.
Давай узнаем кто стал победителем.Laßt uns heiraten bevor wir heiraten!
Давай поженимся перед тем, как мы поженимся!Laßt mich nach oben, oder ich rufe die Polizei.
Отпустите меня или я позову полицию.Laßt nichts auf dem Tisch liegen außer dem Sender.
Не оставляйте на столе ничего, кроме передатчика.Laßt mich euch etwas über Gruppenzwang erzählen.
Позвольте мне рассказать вам кое-что о влиянии сверстников.Und laßt, was euer Herr für euch an Gattinnen erschaffen hat,?
И оставляете то, что создал вам ваш Господь в ваших женах?
