МЕХАНИЗМОВ на Английском - Английский перевод

• mechanisms
• arrangements
• machinery
• tools
• instruments
• frameworks
• modalities
• facilities
• schemes
• mechanism
• machineries
• framework
• arrangement
• tool
• facility

Примеры использования Механизмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вид механизмов.
Type of instruments.

Создание региональных механизмов.
Establishing regional machinery.

Виды механизмов.
Types of instruments.

Укрепление институциональных механизмов.
Strengthening institutional machinery.

Варианты механизмов финансирования.
Financing mechanism options.

Разработка инструментов и механизмов.
The development of tools and instruments.

Укрепление механизмов контроля.
Strengthening the monitoring modalities.

Механизмов для защиты прав человека на.
Instruments for the protection of human.

Различных механизмов и инструментов.
Different modalities and instruments.

Совершенствование институциональных механизмов.
Improving institutional mechanism.

Совершенствование механизмов распространения.
Improving dissemination machinery.

Финансовых механизмов и экономически обоснованных проектов.
Financial instruments and bankable projects.

II. Укрепление механизмов контроля.
II. Strengthening the monitoring modalities.

Создание механизмов предотвращения стихийных бедствий.
Establishing a framework for preventing natural disasters.

Разработки правовых механизмов коллективной безопасности;
Draw up legal instruments for collective security;

Внедрение механизмов удержания детей в средней школе.
Implementing school retention schemes in secondary education.

Создание инструментов и механизмов контроля и оценки.
Development of follow-up and assessment tools and machinery.

C Разработка механизмов партнерства совместно с ГМ.
C to develop partnership arrangements jointly with the GM.

Обзор и укрепление существующих механизмов по осуществлению, об.
Review and strengthen existing mechanisms for implementation.

Совершенствование механизмов взимания косвенных налогов.
Indirect taxes levying mechanism shall be improved.

Развитие механизмов формирования эффективной корпоративной культуры.
Development of Mechanisms for Effective Corporate Culture.

Одним из адаптационных механизмов является желтуха новорожденных.
One of the adaptation mechanisms is jaundice of newborns.

Обеспечение механизмов для взаимодействия с облачными платформами.
Providing mechanisms for interaction with cloud platforms.

III. Создание новых международных механизмов регулирования 71- 85.
III. Towards a new international regulatory framework 71- 85.

Создание механизмов контроля и координации.
The establishment of implementation, monitoring and coordination machinery.

Разработка соответствующих правовых механизмов, политики и стратегии.
Devising appropriate legal frameworks, policies and strategies.

Создание и развитие механизмов поддержки украинских экспортеров.
Creation and development of Ukrainian export support mechanisms.

Среди возможных целей создания защитных механизмов можно назвать следующие.
Some possible objectives of protection schemes could be to.

Создание национальных механизмов по гендерным вопросам на всех уровнях.
Establishing national machinery on gender issues at all levels.

Укрепление межправительственных механизмов устойчивого развития.
Strengthening intergovernmental arrangements for sustainable development.