СОХРАНИЛ на Немецком - Немецкий перевод

• behielt
• rettete
• bewahrte
• blieb
• erhalten
• speicherte
• behalten
• sicherte
• sparte

Примеры использования Сохранил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он их сохранил.
Er sicherte sie.

Он сохранил семью.
Er rettete die Familie.

Исильдур сохранил Кольцо.
Isildur behielt den Ring.

А скейтборд сохранил.
Und sein Skateboard behalten.

Я сохранил все ее письма.
Ich behielt all ihre Briefe.

Хэмилтон сохранил лидерство.
Hamilton behielt die Führung.

Я сохранил свои файлы.
Ich konnte meine Dateien retten.

Отель я сохранил ради Агаты.
Das Hotel behalte ich wegen Agatha.

Я сохранил свои руки, Джейки.
Ich rettete meine Hände, Jakey.

Всемогущий Аллах сохранил жизнь Исмаила.
Allah, der Erhabene, rettete Ismails Leben.

Он сохранил свое, а я нет.
Er behielt sein Letztes, ich nicht.

Зачем вообще ты сохранил эту дурацкую штуку?
Warum musstest du überhaupt das blöde Ding behalten?

Я сохранил его из-за адреса.
Ich behielt sie wegen der Adresse.

Ты думаешь, он сохранил свое сознание в этой штуке?
Sie meinen, darin speicherte er sein Bewusstsein?

Он сохранил их на жестком диске.
Es speicherte sie auf der Festplatte.

Я не виноват, что ты не сохранил информацию, как я.
Ich kann nichts dafür, dass Sie Informationen nicht behalten wie ich.

Я сохранил свою должность, Дельсанто.
Ich behalte meinen Job, Delsanto.

Ну и ну. Ты прошел через всю войну и сохранил девственность?
Du hast den kompletten Krieg durchgemacht und deine Jungfräulichkeit behalten?

Я сохранил эти деньги для двух из нас.
Ich sparte das Geld für uns beide.

Пиллер сохранил несколько копий на облаке.
Piller speicherte mehrere Kopien in der Cloud.

Сохранил все это и передал мне перед смертью.
Bewahrte alles auf und gab es mir, bevor er starb.

Я зашифровал и сохранил на мистическом жестком диске до того, как отдал их МакГовену.
Ich dechiffrierte und sicherte die mysteriöse Festplatte, bevor ich sie McGowen gab.

Он сохранил номер Вэйверли среди" Милашек.
Er speicherte Waverlys Nummer unter"Mäuschen.

Но я сохранил слово в сердце моем.
Doch behielt ich die Rede in meinem Herzen.

BMW сохранил, Очевидно, в Мюнхене.
BMW behielt, Offensichtlich, in München.

Я сохранил свои руки и все еще могу играть.
Ich rettete meine Hände, um noch spielen zu können.

Но я сохранил название, потому что это имя бара.
Ich behielt den Namen, weil es der Name der Bar war.

Он сохранил три телефонных номера у себя в заметках.
Er speicherte drei Telefonnummern in seinen Notizen ab.

Он сохранил кассету, чтобы любоваться тобой, когда заблагорассудится.
Er behält das Band, damit er es immer ansehen kann.

Он сохранил бы мечту, а я сохранил бы свою.
Dann könnte er sein Restaurant behalten. Er könnte seinen Traum behalten und ich könnte meinen Traum behalten.