AGGRAVATED на Русском - Русский перевод

• усугубляет
• отягченных
• отягчающими обстоятельствами
• многоаспектной
• обострили
• усилило
• обострению
• усугубляют
• усугубляемое
• отягчающими
• отягчающих
• усугубило
• отягченные
• отягчающих обстоятельствах
• обострил
• отягчающим обстоятельством
• обостряет
• усиливает

Примеры использования Aggravated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aggravated? Why aggravated?
Почему с отягчающими?

Legal aspects of aggravated.
Правовые аспекты многоаспектной.

Aggravated assault, extortion.
Нападение с отягчающими, вымогательство.

Gary Rush the aggravated burglar?
Гэри Раш- грабеж с отягчающими?

Aggravated assault, maybe three to five.
Нападение с отягчающими. От трех до пяти.

Ii. factual aspects of aggravated.
Ii. фактологические аспекты многоаспектной.

Multiple and aggravated forms of discrimination.
Множественные и отягченные формы дискриминации.

The rapid depreciation of the ruble aggravated the situation".
Усугубило ситуацию стремительное снижение курса рубля.

One aggravated assault, one attempted robbery.
Одно нападение с отягчающими, одна попытка грабежа.

Legal aspects of aggravated discrimination.
Правовые аспекты многоаспектной дискриминации.

Aggravated assault, DUI-- Why am I looking at this stuff?
Нападение при отягчающих, вождение в пьяном виде… Что я ищу в этих бумажках?

Did three of five for aggravated assault.
Отсидел три года из пяти за нападение с отягчающими.

This aggravated tensions in a world threatened by terrorism and all forms of extremism.
А это усугубило трения в мире, которому угрожают терроризм и всякого рода экстремизм.

Ii. factual aspects of aggravated discrimination.
Ii. фактологические аспекты многоаспектной дискриминации.

The negative transfer of financial resources hindered growth and aggravated poverty.
Отток финансовых ресурсов препятствует росту и усугубляет нищету.

Prevention of aggravated discrimination 144 152 37.
Предупреждение многоаспектной дискриминации 144 37.

The current multilateral trading system aggravated poverty.
Сложившаяся система многосторонней торговли усугубляет нищету.

Have brought or aggravated problems in Russia and Asia.
Породили или обострили проблемы в России и Азии.

Indicted as perpetrator on 2 counts of aggravated homicide.
Обвиняется в совершении 2 убийств с отягчающими обстоятельствами.

Grand theft auto, aggravated assault, attempted murder.
Угоны автомобилей, нападение при отягчающих, покушение на убийство.

Indicted as perpetrator on 3 counts of aggravated abduction.
Обвиняется в совершении 3 похищений с отягчающими обстоятельствами.

Corruption of a minor, aggravated assault, assault with a deadly weapon.
Развращение несовершеннолетних, нападение при отягчающих, нападение с применением огнестрельного оружия.

Indicted as co-perpetrator on 13 counts of aggravated abduction.
Обвиняется в соучастии в 13 похищениях с отягчающими обстоятельствами.

She was charged with"aggravated homicide" although she did not know she was pregnant.
Ее обвинили в« убийстве с отягчающими обстоятельствами», хотя она даже не знала, что беременна.

The digital divide also aggravated poverty.
Разрыв в уровне освоения цифровых технологий также усугубляет нищету.

Those factors aggravated stress and bred rejection, hostility, neglect and violence.
Данные факторы усугубляют напряженность и порождают неприятие, враждебность, пренебрежение и насилие.

Strengthening protection against aggravated discrimination 133 143 35.
Усиление защиты от многоаспектной дискриминации 133- 143 35.

The President's unilateral decision further compounded the stalemate and aggravated tensions.
Одностороннее решение президента еще более обострило кризис и усилило напряженность.

Universal protection against aggravated discrimination 20 64 7.
Универсальная защита от многоаспектной дискриминации 20- 64 7.

The police apprehended several individuals, who were charged with aggravated robbery.
Полиция задержала несколько человек, которых обвинили в ограблении с отягчающими обстоятельствами.