HA LLEVADO на Русском - Русский перевод

• привело
• заставило
• побудило
• ведет
• забрал
• вынудило
• взял
• побудила
• подтолкнуло
• завело
• принес
• заняло
• понадобилось
• это привело
• потребовалось
• это заняло
• вывел
• подвела
• повез
• довело
• были вынуждены
• привез
• увела
• доставил
• претворило
• несет
• он водил
• отводит

Примеры использования Ha llevado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Se ha llevado mi bolso!
Он взял мою сумку!

Alguien se lo ha llevado, Liv.
Кто-то забрал его, Лив.

Se ha llevado la pistola.
Он взял пистолет.

Mira dónde le ha llevado.
Посмотри, куда это его завело.

Se ha llevado mi coche.
Он забрал мою машину.

Mira adonde me ha llevado.
Посмотри куда меня это привело.

Me ha llevado cinco años.
Это заняло пять лет.

Esta monstruosa vanidad de la economía contemporánea ha llevado al mundo al borde del desastre.
Это чудовищное тщеславие современной экономики подтолкнуло мир к краю катастрофы.

Se ha llevado mi telefono.
Он взял мой телефон.

Es evidente que la paz ha llevado prosperidad a esos países.
Ясно, что мир принес этим странам процветание.

Se ha llevado a Albany. Va a hacer un trato.
Он забрал Олбани и собирается заключить сделку.

¡Y el Rey me ha llevado a sus aposentos!
И Король взял меня в свои покои!

Ha llevado todo ese tiempo volverlo operativo.
Понадобилось все это время, чтобы снова привести его в действие.

No lo sé, un niño ha llevado un arma a la escuela o algo así.
Не знаю, какой-то мальчик принес пистолет в школу или типа того.

Se ha llevado nuestro dinero.
Он взял наши деньги.

Sí, bueno, se ha llevado las llaves y los móviles así que.
Да, он забрал ключи и наши телефоны.

¡Se ha llevado a mi hijo!
Он забрал моего сына!

Se ha llevado mi colcha.
Он взял мою покрывало.

Se ha llevado tu ordenador.
Он забрал твой компьютер.

Se ha llevado todas sus armas.
Он забрал все свое оружие.

Se ha llevado todo nuestro dinero.
Он забрал все наши деньги.

Nos ha llevado dos millones y cien.
Это заняло два миллиона и сто.

Nos ha llevado tiempo descubrirlo.
Но нам потребовалось время, чтобы это узнать.

Que se ha llevado el walkie, no me puedo comunicar con ellos.
Он забрал рацию. Я не могу.

Les ha llevado dos horas desenterrar la respuesta.
Им понадобилось два часа чтобы накопать ответ.

Bien, me ha llevado casi 12 horas, pero está terminado!
Нуу, это заняло почти 12 часов, но оно готово!

Si se ha llevado una barca, podría estar en cualquier parte.
Если он взял лодку, то может быть где угодно.

Bien, me ha llevado casi dos horas, pero está terminada.
Чтож, это заняло почти два часа, но теперь все готово.

¡Te ha llevado mucho tiempo conseguir un vaso de agua!
Много же тебе понадобилось времени, чтобы принести стакан воды!

No se ha llevado al niño para la noche. se lo ha llevado para siempre.
Он взял ребенка не на ночь, он забрал его навсегда.

Как использовать "ha llevado" в предложении

Nos ha llevado todo este tiempo merecérnoslo.

Aunque también ha llevado una doble vida.

Hasta aquí nos ha llevado esta «solución».

Rajoy, nos ha llevado hasta los 23.

¿Qué les ha llevado una discográfica grande?

¿Cuánto tiempo ha llevado realizar este trabajo?

¿Por qué nos ha llevado tanto tiempo?

¿Cuantas semanas ha llevado hacer este articulo?

Todo éste proceso ha llevado muchísimo tiempo.

Nos ha llevado tres años poder hacerlo.