ВИДОВ на Испанском - Испанский перевод

• tipos
• especies
• formas
• clases
• actividades
• prácticas
• usos
• de permisos
• dicha
• se refiere

Примеры использования Видов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Всех видов автомобилей.
Todo tipo de automóviles.

Шпоры бывают двух видов, друг мой.
Hay dos clases de espuelas mi amigo.

Видов растений являются эндемичными.
Especies de plantas son endémicas.

Исследование видов сотрудничества.
Estudio sobre la tipología de colaboración.

Но видов мечей сотни.
Pero hay cientos de variedades de espadas.

Имеет центр водных видов спорта спортивный комплекс.
Un centro deportes acuáticos Sports Complex.

Гибнет бесчисленное количество видов растений и животных.
Perecen incontables especies de plantas y animales.

Видов лесов и представление соответствующих докладов:.
Bosques de todo tipo y presentar informes al respecto:.

Список видов потерь категории C 22.
Lista de los tipos de pérdidas de la categoría" c" 24.

Предотвращение всех видов торговли женщинами.
Prevención de todos los tipos de trata de mujeres.

Выдача видов на жительство в 2002 году 26- 27 42.
Emisión de permisos de residencia en 2002 26- 27 34.

Здесь примерно 14 видов животных хотят нас съесть.
Hay unas 14 especies diferentes de animales que quieren comernos.

Масштабы и виды исследований, предназначений и видов применения.
Alcance y tipos de investigación, usos y aplicaciones.

Из этих двух видов гораздо чаще встречается диагностика.
De los dos usos, el diagnóstico es con mucho el más común.

Ужесточены процедуры выдачи видов на жительство.
Se han introducido medidas más estrictas en la expedición de permisos de residencia;

Контроль всех видов плюшевых медведей коммунистический.
Controlar todo tipo de osos de peluche comunista.

У пищевой индустрии много видов защиты. чем в других отраслях.
La industria alimentaria ha protecciones diferentes que otras industrias lo hacen.

Число видов на жительство, выданных либерийским беженцам.
Número de permisos de residencia expedidos a los refugiados liberianos.

Мне выписали пять видов таблеток, а потом обнаружили рак.
Me dieron cinco clases de pastillas diferentes y luego detectaron mi cáncer.

Перечень видов, находящихся под наибольшей угрозой, и видов.
LISTA DE LAS ESPECIES MÁS AMENAZADAS Y DE LAS ESPECIES EN GRAVE.

Именно на этом уровне поиск видов передовой практики будет наиболее полезным.
Aquí es donde el trabajo para determinar mejores prácticas sería más útil.

Выдача видов на жительство в разбивке по гражданству( 2001 год).
Emisión de permisos de residencia, datos desglosados por nacionalidad(2002) 34.

Поставки автотранспортных средств военных видов и оружия в Джуббаленд 40.
Entrega de vehículos de tipo militar y de armas a Jubalandia 38.

Жизненно важная роль всех видов лесов и трансграничные аспекты;
El papel vital de todos los tipos de bosques y sus dimensiones transfronterizas;

Разработка методологии оценки всех видов обучения( апрель 2006 года).
Preparación de una metodología de evaluación para todas las actividades de capacitación(abril de 2006).

Заключать контракты всех видов и пользоваться всеми видами прав собственности;
Suscribir contratos de toda índole y disfrutar de todos los aspectos de los derechos de propiedad;

Было предложено составить исчерпывающий перечень видов требований, которые могут быть заявлены.
Se sugirió que hubiera una lista exhaustiva de las clases de demandas admisibles.

Некоммерческая энергия традиционных видов биомассы должна быть указана отдельным подпунктом.
La energía de la biomasa tradicional, no comercial, debe clasificarse en forma separada como subcategoría.

Определение и количественную оценку видов отходов, ежегодно производимых странами;
La determinación y cuantificación de los tipos de desechos que se generan al nivel nacional;

Обеспечение безопасного транзита всех видов транспорта и функционирования коммуникаций;
Garantía de tránsito seguro a todo tipo de transporte y de funcionamiento de las comunicaciones;