DEBÍAN PRESENTAR на Русском - Русский перевод

Примеры использования Debían presentar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Political
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming

Debían presentar en 1996.

Должны представить в 1996 году.

Estados Partes debían presentar en 1994.

Которые должны были быть представлены в 1994 году.

Debían presentar en 1996.

Подлежащие представлению в 1996 года.

Informes que los Estados partes debían presentar en 2013.

Доклады государств- участников, подлежащие представлению в 2013 году.

Debían presentar en 1996.

Подлежащие представлению в 1996 году.

Combinations with other parts of speech

Использование с существительными

este informe se presentapresentado por el presidente presentara un informe el informe presentadopresentó el informe presentó su informe presentado de conformidad el secretario general presentóse presenta de conformidad las propuestas presentadas

Больше

Использование с наречиями

ya ha presentadohumanos presentótodavía no han presentadopresentó oficialmente aún no han presentadopresenta periódicamente presentados anteriormente presentara anualmente presentado hoy se presentan por separado

Больше

Использование с глаголами

desea presentaracaba de presentarquiero presentarte volver a presentarsiguiera presentandoquiero presentarles presentado por colombia permítanme presentarles espera presentarquería presentarme

Больше

Informes iniciales que los Estados Partes debían presentar en 1996.

Первоначальные доклады, подлежавшие представлению в 1996 году.

Debían presentar en 1996.

Подлежащий представлению в 1996 году.

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar.

Первоначальные доклады, которые должны быть или были представлены.

Debían presentar en 1993.

Подлежащих представлению в 1993 году.

Tercer informe periódico que los Estados Partes debían presentar en 1996.

Третий периодический доклад, подлежащий представлению в 1996 году.

Debían presentar en 2003.

Подлежавшие представлению в 2003 году.

Segundo informe periódico que los Estados Partes debían presentar en 1994.

Второй периодический доклад, подлежащий представлению в 1994 году.

Que debían presentar en 2011.

Подлежавшие представлению в 2011 году.

Tercer informe periódico que los Estados Partes debían presentar en 2005.

Третьи периодические доклады, подлежавшие представлению в 2005 году.

Partes debían presentar en 1997.

Подлежащие представлению в 1997 году.

Cuartos informes periódicos que los Estados Partes debían presentar en 2000.

Четвертые периодические доклады, подлежащие представлению в 2000 году.

Partes debían presentar en 1992.

Подлежавшие представлению в 1992 году.

Informe inicial que los Estados partes debían presentar en 2008.

Первоначальные доклады государств- участников, подлежащие представлению в 2008 году.

Partes debían presentar en 1994.

Подлежавший представлению в 1994 году.

Informe inicial que los Estados Partes debían presentar en 2007.

Первоначальные доклады государств- участников, подлежавшие представлению в 2007 году.

Debían presentar en 1996-1998.

Подлежащие представлению в 1996- 1998 годах.

Informes iniciales que los Estados partes debían presentar en 1990.

Первоначальные доклады государств- участников, подлежащие представлению в 1990 году.

Debían presentar en 1998 y 2000.

Подлежащие представлению в 1998 и 2000 годах.

Informes iniciales que los Estados Partes debían presentar en 1997.

Первоначальные доклады государств- участников, подлежавшие представлению в 1997 году.

Partes debían presentar en enero de 1997.

Подлежащие представлению в январе 1997 года.

Informes iniciales que los Estados Partes debían presentar en 1994.

Первоначальные доклады, подлежавшие представлению государствамиучастниками в 1994 году.

Debían presentar tanto sus propios textos como las enmiendas a los textos existentes.

Им следует представлять свои собственные тексты и поправки к существующим текстам.

Tercero a sexto informes periódicos que los Estados partes debían presentar en 2007*.

Третьишестые периодические доклады, подлежащие представлению в 2007 году.

Notas de el Secretario General sobre los informes iniciales que los Estados Partes debían presentar en 1992( CRC/C/3), 1993( CRC/C/8/Rev.3), 1994( CRC/C/11/Rev.3), 1995( CRC/C/28), 1996( CRC/C/41), 1997( CRC/C/51), 1998( CRC/C/61) y 1999( CRC/C/78); así como sobre los informes periódicos que los Estados Partes debían presentar en 1997( CRC/C/65), 1998( CRC/C/70), 1999( CRC/C/83), 2000( CRC/C/93), 2001( CRC/C/104) y 2002 CRC/ C( 117);

Записки Генерального секретаря о первоначальных докладах государствучастников, подлежавших представлению в 1992 году( CRC/ C/ 3), в 1993 году( CRC/ C/ 8/ Rev. 3), в 1994 году( CRC/ C/ 11/ Rev. 3), в 1995 году( CRC/ C/ 28), в 1996 году( CRC/ C/ 41), в 1997 году( CRC/ C/ 51), в 1998 году( CRC/ C/ 61) и в 1999 году( CRC/ C/ 78); и о периодических докладах государствучастников, подлежавших представлению в 1997 году( CRC/ C/ 65), в 1998 году( CRC/ C/ 70), в 1999 году( CRC/ C/ 83), в 2000 году( CRC/ C/ 93), в 2001 году( CRC/ C/ 104) и в 2002 году( CRC/ C/ 117);

º a 22.º informes periódicos que los Estados partes debían presentar en 2012.

Периодические доклады государств- участников, подлежащие представлению в 2012 году.