PREGUNTAN на Русском - Русский перевод

• спрашивают
• задаются вопросом
• задают
• интересуются
• интересно
• вопрошают
• попросить
• хочет
• спросят
• спросите
• спрашиваете

Примеры использования Preguntan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me preguntan a mí?
Вы меня спрашиваете?

Esta arma, que se preguntan,¡soy yo!
Это оружие, спросите вы,- я!

Te preguntan por el espíritu.
Они тебя о( сути) Духа вопрошают.

Eso es lo que más me preguntan.
Этот вопрос мне задают чаще всего.

Todos preguntan por ti.
Pебята интересуются тобой:.

Es la tercera vez esta noche que me preguntan eso.
Третий раз за ночь мне задают тот же самый вопрос.

Me preguntan que es lo que pienso.
Вы спрашиваете, о чем я думаю.

Y luego cuando todos nos preguntan,"¿Qué haces?
И когда нас всех спросят:« Чем вы занимаетесь?»,?

Te preguntan acerca de los huérfanos.
И о сиротах задают тебе вопрос.

Tengo clientes que preguntan por nuestras pérdidas.
Мои клиенты интересуются нашими потерями.

Te preguntan acerca de la menstruación.
Они тебя о регулах у женщин вопрошают.

Si Ross y Rachel preguntan, estuve aquí todo el tiempo.
Если Росс и Рэйчел спросят, я был здесь все время.

Se preguntan:¿qué es para mí el sexo?
Они задаются вопросом:« Что для меня значит секс?»?

¿Por qué todos preguntan lo mismo cada cinco minutos?
Почему? Почему все задают мне один и тот же вопрос каждые пять минут?

Si preguntan qué está pasando,¿qué les digo?
Если спросят, что происходит, что мне ответить?

Y me preguntan qué es justo.
И вы спрашиваете меня, каким бы справедливым.

Se preguntan,"¿Cómo pudo haber sucedido esto?".
Они задаются вопросом:« Как такое могло произойти?».

Y si le preguntan a Hoynes,"¿Mientras tanto.
И что если они спросят Хойнса," В то же время.

¿Se preguntan por qué optó por la muerte antes que por la vida?
Вы спрашиваете, почему он выбрал смерть а не жизнь?

Y si no me preguntan nada, y yo no digo nada.
И, если они меня ни о чем не спросят, а я ничего не скажу.

Si preguntan mis padres, me quedo a dormir en tu casa y estamos estudiando.
Если мои родители спросят, я ночую у тебя, и мы занимаемся.

Apuesto a que se preguntan qué está haciendo Chica Chismosa tan temprano.
Уверена, вам интересно, что делает Сплетница в такую рань.

Si se preguntan por qué están escuchando esto.
Если вам интересно, почему вы вообще это слушаете.

Si nos preguntan en el juicio, diremos eso porque es verdad.
Если нас спросят в суде, мы скажем правду.

¿Si me preguntan? Era amor del tosco, pero era amor.
Если вы спросите меня, то это была звериная любовь.

Se preguntan si son culpables de su propia situación.
Они задаются вопросом, не они ли сами являются причиной их положения.

Y si me preguntan, supongo que tampoco somos buenos en la cama.
Но если спросите меня, полагаю мы… еще и в постели не плохи.

Si me preguntan algo sobre malversación de fondos, voy a negarlo.
Если вы спросите меня что-нибудь о воровстве, я буду все отрицать.

Si me preguntan, no solo es un comportamiento inofensivo, el loable.
Если вы спросите меня, то его поведение не только безобидно, но и похвально.

Los Países Bajos se preguntan si los ecosistemas pertinentes se han identificado correctamente.
Нидерланды интересуются тем, были ли соответствующие экосистемы определены правильно.

Как использовать "preguntan" в предложении

Muchos nos preguntan por los nombres.

Sin embargo, otros preguntan esta estadística.

Entonces, cuando nos preguntan mucho: "¿Cuándo?

"Me preguntan por qué elegí escribir.!

Los extraterrestres les preguntan por qué.

Muchos armadores preguntan qué capital tenemos.

-Señorita Lali, preguntan por don Ramón.

Pocos preguntan cuántos cereales son admisibles.

Nos preguntan ¿por qué tanto sinte?

Cofradesas jóvenes que preguntan "¿así, bien?