TRABAJEN на Русском - Русский перевод

• работать
• действовать
• сотрудничать
• занимаются
• взаимодействовать
• трудиться
• стремиться
• прилагать
• совместно
• проработайте

Примеры использования Trabajen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Trabajen rápído.
Работаем быстрее.

¿Cuando Anita y tú no trabajen?
То есть, когда ты с Анитой не работаешь?

Trabajen para mí.
Работайте на меня.

Que Coca-Cola y Pepsi trabajen juntos.
Нам нужно, чтобы Кока-Кола работала с Пепси.

¡Trabajen esos brazos!
Работаем руками!

Necesitamos que Cargill y Bunge trabajen juntos.
Нужно, чтобы Каргилл работала с Бунге.

Trabajen el cuerpo!
Работай по корпусу!

Srta. Blye, Sr. Deeks, trabajen con Nell y con Eric.
Мисс Блай, мистер Дикс работаете с Нэлл и Эриком.

Trabajen con nosotros.
Сотрудничайте с нами.

Es la tercer señal del apocalipsis, que ustedes trabajen juntos.
Это третий признак апокалипсиса, что вы работаете вместе.

¡Trabajen más rápido!
Теперь работаем побыстрее!

Y eso me lleva a lo segundo que les digo a mis niños: trabajen arduamente.
Это ведет меня ко второму пункту- усердно работайте.

Trabajen rápido, caballeros.
Работайте быстрее, джентельмены.

Debemos hacer que los mercados trabajen para ellas y sus familias.
Мы должны сделать так, чтобы рынок работал на них и их семьи.

Trabajen más rápido, con más astucia.
Работайте быстрее, с умом.

Bueno, dejen las disputas de lado, despabílense y trabajen juntos.
Ну, вам надо прекратить ворчать, подтяните носки и работайте сообща.

Trabajen duro y conózcanse.
Трудитесь в поте лица и познайте себя.

Ouiero entrevistar a mujeres que trabajen en casas de blancos.
Я хoчу сделать книгу интервью o тoм, какoвo этo- рабoтать на семьи белых.

No trabajen nunca con David Starsky!
Не работайте с Дэвидом Старски!

Insta a los palestinos a que trabajen en pro de la unidad nacional.
Европейский союз настоятельно призывает палестинцев стремиться к достижению национального единства.

Trabajen juntos o mueran solos.
Работаем вместе или умираем поодиночке.

DC Skelton, tú y DC Fletcher, trabajen en… esas clasificaciones de objetivos.
Констебль Скелтон. Ты и констебль Флетчер займетесь этими… Сводными таблицами возможных целей.

Trabajen con la seguridad del hospital.
Работайте вместе с охраной больницы.

Ojalá todos los zimbabwenses trabajen para garantizar la plena aplicación del acuerdo.
Так пусть же все зимбабвийцы трудятся на благо всестороннего выполнения этого соглашения.

Trabajen… jueguen… pero no mezclen las dos cosas.
Работай… развлекайся… но не совмещай.

Lo más importante es que las Naciones Unidas trabajen como entidad unificada.
Нельзя переоценить важность того, чтобы Организация Объединенных Наций действовала как единое целое.

Trabajen arduamente, coman bien, y enamórense de todo.
Упорно работайте, хорошо питайтесь и любите жизнь.

También incluye a organizaciones de la sociedad civil que trabajen sobre la temática de la mujer.
В осуществлении Программы участвуют также организации гражданского общества, занимающиеся женской тематикой.

Trabajen el caso, prueben verlo desde el lado de Parofsky.
Тогда работай над делом. Прорабатывай… через Парофского.

Bueno, trabajen más rápido… Necesito saber dónde está mi marido.
Так работайте быстрее-- мне надо знать где мой муж.

Как использовать "trabajen" в предложении

Es ideal para persona que trabajen cerca.

Shizu: Sisísísísí (por favor chicas trabajen rápido).

Haz que tus Bitcoin trabajen para ti.?

que trabajen los chinos que son muchos!

Sólo les pedimos que trabajen para nosotros.

Ventrell: Queremos que los dos trabajen juntos.

Que trabajen los casados que tienen obligaciones.

Consigue que los empleados trabajen en equipo.

Pero eso no quita que trabajen mucho!

Los contratan para que trabajen para ellos.