ПЕРЕГОВОРОВ на Английском - Английский перевод

• negotiations
• negotiating
• talks
• discussions
• conversations
• negotiation
• negotiated
• discussion
• negotiate
• conversation

Примеры использования Переговоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переговоров о чем?
Negotiate what?

И никаких переговоров с ними.
And no negotiating with them.

Переговоров не будет.
We will never negotiate.

Но никаких переговоров не было.
There have been no discussions.

Дом для продажи цену и переговоров.
House for sale bidding and negotiate.

Никаких переговоров с полицией.
No conversations with the police.

Целевой фонд для процесса переговоров.
Trust Fund for the negotiating process.

Проведение переговоров, встреч с клиентами;
Conduct negotiations, meetings with clients;

Iv соответствующий орган/ форум для переговоров.
Iv Appropriate body/ forum for negotiation.

Аренда комнат для переговоров работа в группах.
The rest of negotiation rooms for group works.

Запроса предложений или конкурентных переговоров.
Request for proposals or competitive negotiation.

Комфортное пространство для переговоров на любом уровне.
A pleasant space for talks at any level.

Совещание по правам человека в процессе переговоров.
Meeting on Human Rights in Negotiating Process.

Все зависит от переговоров и взаимной договоренности.
Everything depends on discussion and mutual agreement.

Палестинская администрация, Группа поддержки переговоров.
Palestinian Authority, Negotiation Support Unit.

По итогам переговоров подписан ряд документов.
The negotiations resulted in signing of a number of documents.

Это подтверждается историей переговоров по статье III.
This is confirmed by the negotiating history of Article III.

Запись переговоров и журналирование всех событий системы;
Recording conversations and logging all system events;

Мы, например, провели достаточно много переговоров с инвесторами.
For example, we held numerous talks with investors.

Без прямых переговоров завершение войны невозможно.
The end of the war is impossible without direct negotiations.

Терроризм не является тактикой переговоров и не может быть таковой.
Terrorism is not, and cannot be, a negotiating tactic.

Начало переговоров запланировано на понедельник, 9 марта.
The discussions are scheduled to start on Monday, 9 March.

Консультации во время переговоров о цене сделки;
Consultations on the value of transaction during the negotiation process;

Проведение переговоров по сотрудничеству в программе" Галилео";
Conducting talks on cooperation in the Galileo programme;

Непосредственно от вас, например во время коммерческих переговоров;
Directly from you, for example in a sales conversation;

Много трудных переговоров тянутся месяцами, если не годами.
Many difficult conversations drag on for months, if not years.

Инициирует начало торговых переговоров с потенциальными клиентами.
Initiate early trade negotiations with potential customers.

Мы открыты для переговоров с партнерами, средствами массовой информации.
We are open for discussion with sponsors and media.

Элементы для дальнейших переговоров на четвертой сессии группы5.
Elements for further negotiation at the fourth session of the.

Итоги этих переговоров станут основой для разработки следующей РПСС.
These discussions will underpin the articulation of the next CCF.