ESTÁN DANDO на Русском - Русский перевод

• дают
• приносят
• они дают
• формирующие
• предоставляют
• приводят
• дает
• они дали
• дали
• даете
• принесли
• приносит

Примеры использования Están dando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué te están dando?
Что они дают тебе?

Me están dando dinero.".
Мне дадут денег.".

¡Porque no están dando!
Потому что они не дают!

Te están dando una oportunidad de vivir.
Они дают тебя шанс жить.

¿O son los que están dando a él?
Или это они ему дают?

Les están dando mucho espacio.
Вы даете им слишком много пространства.

¿Qué clase de drogas me están dando?
Что за чертовы колеса вы мне даете?

Oye,¿te están dando algo?
Хей, они тебе дали что-то?

Son las drogas que me están dando.
Это все лекарства что они мне дают.

Nos están dando todo lo que pediste.
Они дадут нам все, что мы попросим.

Los titanes de la industria te están dando un premio.
Титаны индустрии вручают тебе премию.

¿No te están dando una segunda oportunidad?
Разве тебе не дали второй шанс?

El ensayo de drogas que le conseguí, descubrí que le están dando un placebo.
В который я ее включил, я выяснил, что ей давали плацебо.

Nos están dando nuestro día de visitas.
Они дали нам один день для посещений.

Evidentemente, nuestras obligaciones morales no están dando los resultados deseados.
Совершенно очевидно, что наши моральные обязательства не приносят желаемых результатов.

Aquí me están dando patatas fritas gratis.
Мне принесли бесплатной картошечки.

El Gobierno se propone continuar esas actividades que están dando buenos resultados.
Правительство намерено продолжать эту деятельность, которая приносит отличные результаты.

Nos están dando una jodida fiesta sorpresa.
Они устроили нам гребаную вечеринку- сюрприз.

Las medidas que se están realizando para hacer efectivo este modelo están dando resultados positivos.
Меры, принимаемые в целях создания такой модели, приносят положительные результаты.

Están dando'Terrigen'a tantos como puedan.
Они дают Терриген как можно большему количеству людей.

Espera un poco,¿te están dando tu propio equipo?
Подожди, они дают тебе собственную команду?

Le están dando una medicina para bajar la presión, llamada Liovan.
Ему выписали таблетки от давления, под названием" Лайован".

Y las drogas que me están dando tampoco están nada mal.
Да и лекарства, что они мне дали, тоже веселенькие.

Y me están dando $25,000 para transmitirlo sobre la frecuencia de alerta de tsunami.
И они мне дают 25к за передачу этих данных в центр предупреждений о цунами.

Y sospecho que los jueces están dando puntos extra por eso este año.
И я полагаю, что судьи дадут дополнительный балл за это в нынешнем году.

Y si te están dando un consejo, creo que deberías considerarlo.
И если они дают тебе совет, думаю, ты должен к нему прислушаться.

Estas medidas están dando resultados en las zonas rurales.
Эти меры оказывают воздействие на сельские районы.

Bien, si te están dando una entrevista, Ellos probablemente te dejen entrar.
Хорошо, если они предоставляют тебе собеседование, они возможно собираются принять тебя.

Muchas de estas experiencias están dando frutos interesantes que deben ser explorados con atención.
Их многообразная деятельность дает интересные результаты, которые необходимо внимательно изучить.

Las relaciones Sur-Sur están dando resultados en forma de una mayor cooperación regional y transfronteriza.
Взаимодействие Юг- Юг дает результаты в форме улучшения регионального и трансграничного сотрудничества.

Как использовать "están dando" в предложении

Sinceramente, pienso que me están dando largas.?

Todas las secretarías, puntualizó, están dando resultados.

Dudas: 1) Para cuando están dando cita?

Las promesas de Dios están dando frutos.

"¡¡Vaya festín que se están dando algunos!

¿A qué están dando cancha los medios?

Están dando los continentes, ese mes, Europa.

que están dando solución", comenta el empresario.

Los partidos están dando pasos en firme.

Además se están dando unos fenómenos increíbles.