Примеры использования Возможностях на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наших возможностях?
Подумай только о возможностях.
И возможностях". Ууу!
Подумай о возможностях.
Přemýšlejte o možnostech.На своих упущенных возможностях.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту возможностьотличная возможностьтакую возможностьновые возможностиединственная возможностьвсе возможностипрекрасная возможностьхорошая возможностьпоследняя возможностьдругие возможности
Больше
Использование с глаголами
дает возможностьрассмотреть возможностьобеспечивает возможностьвозможность получить
появилась возможностьвозможность сделать
возможность показать
возможность сказать
является возможностьвозможность увидеть
Больше
Использование с существительными
Все дело в возможностях.
Вы сомневаетесь в наших возможностях?
О некоторых возможностях Android P я писал в статье.
Об ограничениях и возможностях.
Jde o hranice a možnosti.Это всего лишь парень, которого я постоянно видела в Возможностях.
Byl to jen kluk, kterého jsem vídala v Možnostech.Если на возможностях, вы можете превратиться в… гигантов.
Pokud se soustředíme na možnosti, můžeme se proměnit v… obry.".Давай лучше подумаем о новых возможностях.
Nech mě! Dobře, soustřeďmě se na naše nové příležitosti.Подумайте обо всех возможностях, которые предоставляет вам жизнь.
Myslete na všechny ty možnosti, které vám poskytuje sám život.Теперь он твой мужчина, так что подумай обо всех возможностях. Ну же.
Teď je to tvůj muž, tak popřemýšlej o všech těch možnostech.Информация о возможностях учебы в германских вузах и о стипендиях( на многих языках).
Informace o možnostech studia a o stipendiích( v mnoha jazycích).Согласен.- Как бы там ни было, есть представление о его возможностях.
Souhlasím, ať je kýmkoliv, víme teď něco o jeho shopnostech.Разве мы не можем сосредоточиться на безграничных возможностях вместо худшего сценария?
Nemůžeme se soustředit na neomezené možnosti namísto nejhorších scénářů?Давайте успокоимся и медленно и приятственно побеседуем о возможностях.
Uklidníme se a pomalu a příjemně se pobavíme- o možnostech.Создай возможные курсы, используя все что мы знаем о возможностях этой подлодки.
Chci znát všechny možné kurzy. Využijte, co víme o možnostech té ponorky.Мы слишком заняты контролем наших эмоций, чтобы даже мечтать о безграничных возможностях.
Jsme příliš zaměstnání kontrolou svých emocí,… že vůbec nemůžeme snít o nekonečných možnostech.Получение дополнительной информации о карьерных возможностях в компании Caterpillar.
Zjištění dalších informací o kariérních příležitostech ve společnosti Caterpillar.Мы нашли эту группу, и они рассказали нам о некоторых возможностях.
Objevili jsme takovou skupinu, která nám řekla o jistých možnostech.Так что позвольте рассказать вам немного о возможностях, возможностях и Карле Крисуелле.
Dovolte mi říci na chvíli něco o příležitosti, příležitosti a Carlovi Criswell.Если отпустим, расскажут своим о нашей обороне и возможностях.
Necháme je jít a řeknou svým lidem, co vědí o nás, naší obraně a schopnostech.Но мы также должны помнить об упущенных возможностях после мирного окончания холодной войны.
Měli bychom ale také provést inventuru promarněných příležitostí, jež přinesl mírový konec studené války.Сведения о возможностях и настройке устройств NAT- TP см. в документации коммутаторов и маршрутизаторов.
Informace o možnostech a konfiguraci funkce NAT-PT naleznete v dokumentaci k příslušným přepínačům a směrovačům.Философия не поощряет нас чересчур задуматься о прошлих грехах, упущенных возможностях, или сделанных ошибках.
Filozofie nepodporuje chorobné zabývání se minulými hříchy, ztracenými příležitostmi nebo spáchanými omyly.Приведенные ниже ссылки предоставляют доступ к дополнительной информации о некоторых возможностях и технологиях в Windows Server 2008, которые полезны при работе с Hyper- V.
Na následujících odkazech naleznete další informace o některých možnostech a technologiích v systému Windows Server 2008, které jsou užitečné spolu s technologií Hyper-V:.Сверхвысокочастотный мониторинг частичныхразрядов в основном основан на мощных компьютерных возможностях анализа данных.
Monitorování částečného výbojeultravysokou frekvencí je založeno hlavně na schopnosti počítače analyzovat data.История о возможностях и богатстве превратилась в историю о коррумпированных ипотечных кредиторах, закредитованных финансовых институтах, недалеких экспертах и ангажированных регуляторах.
Příběh o příležitostech a bohatství se proměnil ve vyprávění o zkorumpovaných hypotečních věřitelích, předlužených finančních ústavech, zabedněných expertech a zaháčkovaných regulátorech.
