Wat Betekent HET FUNCTIONEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• el funcionamiento
• funcionar
• operar
• funciona
• funcione
• funcionan

Voorbeelden van het gebruik van Het functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zag het functioneren.
Lo he visto funcionando.

Het functioneren als Collageen.
Que funciona como colágeno.

Verkoop gemakkelijk het functioneren PSN Codes.
Vender fácilmente los códigos de PSN que funcionan.

Het functioneren van bedrijven(hun manier om concrete situaties te beheren).
Empresas que funcionan(su forma de gestionar situaciones concretas).

Je hebt problemen met het functioneren thuis en op het werk.
Usted tiene problemas para funcionar en casa y en el trabajo.

Op trainingsdagen, neem 30-45 minuten voor het functioneren out.
En los días de entrenamiento, tomar 30-45 minutos antes de que funcione a cabo.

Uitvoeren en het functioneren van onze Website en diensten.
Ejecutar y operar nuestro Sitio Web y Servicios.

De heer Poos heeft veel ervaring met het functioneren van de Raad.
El señor Poos tiene mucha experiencia sobre el funcionamiento del Consejo.

Uitleg over het functioneren van de Waterboxx® plant cocoon.
Explicación acerca del funcionamiento del Groasis Waterboxx® plant cocoon.

Ook andere organen spelen een belangrijke rol bij het functioneren van de EU:.
Diversos organismos también desempeñan un papel clave en el funcionamientode la UE:.

Daarnaast zou het functioneren van een aantal toezichtscomite ́s verbeterd moeten worden.
Asimismo, debería mejorarse el funcionamiento de determinados comités de seguimiento.

Wij zijn uiterst tevreden over het functioneren van de warmtepomp.
Estoy muy contento con el funcionamiento de la bomba de calor.

Naast het functioneren als een register cleaner, maar functioneert ook als een antivirus en een systeem optimizer.
Además de funcionar como un limpiador del registro, sino que también funciona como un antivirus y un optimizador de sistema.

De overheden dienen voorwaarden te scheppen voor het functioneren van maatschappelijke verbanden.
Las autoridades deben crear condiciones para que funcionen las relaciones sociales.

In 1930-1934 werd het functioneren als een onafhankelijk instituut voor architectuur en bouw.
En 1930-1934 estaba funcionando como un instituto independiente de Arquitectura y Construcción.

Die technologie heeft geleid tot veranderingen in het functioneren van de beleggingssector.
Esa tecnología ha llevado a cambios en la forma en que funciona la industria de inversión.

Naast het functioneren als een register cleaner, functioneert Total System Care ook als een antivirus en een systeem optimizer.
Además de funcionar como un limpiador del registro, Cuidado Total System también funciona como un antivirus y un optimizador de sistema.

De maatregelen van de statenwereld voor het functioneren van het globale financiële systeem;
Las precauciones de los estados para que funcione el sistema financiero global;

Het uitvoeren van due diligence en behouden van rechtmatigheid is essentieel voor het effectief verkleinen van risico's, het behouden van winstgevendheid en het functioneren binnen een gereguleerde omgeving.
Compliance a lo largo del proceso de compra es fundamental para mitigar de forma efectiva el riesgo, mantener la rentabilidad y operar en un entorno regulado.

Hebben een gunstig effect op het functioneren van de geslachtsorganen, erectie terug.
Tener un efecto beneficioso sobre el funcionamiento de los órganos genitales, el retorno erección.

Wij kunnen cookies gebruiken om te verzamelen, Winkel, en bijhouden van gegevens voor statistische doeleinden om het functioneren van onze Website en diensten.
Podemos utilizar cookies para recopilar, tienda, y seguimiento de la información con fines estadísticos operar nuestro sitio web y servicios.

Is dat niet het levende bewijs van het functioneren van de democratie in dit land dat tegelijkertijd onder een dictatuur en het communisme heeft geleden?
¿No demuestra eso que la democracia funciona en este país, un país que ha sufrido tanto la dictadura como el comunismo?

Het verstrekt belangrijkste brandstof voor het lichaam om het functioneren op totaal rendement te houden.
Proporcionando el combustible importante para mantener el cuerpo funcionando con una eficiencia total.

Het is eenvoudigweg de manier waarop God het functioneren van de kerk heeft ontworpen.
Es simplemente la manera en que Dios designó la iglesia para que funcione.

Lering uit de financiële crisis betreffende het functioneren van de Europese marktinfrastructuren.
Lecciones obtenidas de la crisis financiera respecto al funcionamiento de las infraestructuras de mercado europeas.

Oestrogenen(ook de genoemd Oestrogenen) zijn steroid samenstellingen die voor ontwikkeling en het functioneren van wijfjes van de species belangrijk zijn.
Los Estrógenos(también llamados Oestrogens) son las pastas esteroides que son importantes para el revelado y funcionar de las hembras de la especie.

Het helpt de cellen om solide te schorsen en het algemeen functioneren.
Esto ayuda a que las células permanecen sólidos y funcionan en general.

Als we geen blijk kunnen geven van solidariteit, zal het niet functioneren.
Esto no funcionará, si no podemos demostrar solidaridad.

Downton is onderdeel van het officiële systeem, anders kan het niet functioneren.
Downton debe funcionar como parte del sistema o no funcionará.

Deze tumoren hinderen het normale functioneren van de longen, zoals ademhalen.
Estos tumores interfieren con el funcionamiento normal de los pulmones, tales como la respiración.

Hoe "het functioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het functioneren gaat dan echt achteruit.

Portretten van het functioneren van macht.

Het functioneren gaat dan duidelijk achteruit.

optimalisering van het functioneren van Marem.

het functioneren geen materiële grondslag hebben.

Tinnitus kan het functioneren sterk belemmeren.

Jaarlijks zal het functioneren worden geëvalueerd.

optimalisering van het functioneren van Sentinelzorg.

Het functioneren van sommige initiatiefnemers zelf.

Wat als het functioneren fout gaat?

Hoe "el funcionamiento, funcionar, operar" te gebruiken in een Spaans zin

Pues vamos con el funcionamiento del sorteo!

Tiene que funcionar por narices, xD.

Ahora puede funcionar solo con el.

IndicadoresEvala el funcionamiento correcto del software educativo.

Requiere software para funcionar (Intel Only).

Verifique el funcionamiento correcto del ventilador eléctrico.

esta permitirá operar con dinero ficticio,.

Pero puede funcionar con cualquier micrófono?

Necesitas colaboración para funcionar como equipo.

Diseñado para operar durante largas sesiones.