Примеры использования Complejos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Deseos complejos.
Complejos penitenciarios;
Programas complejos.
Demasiado complejos como para explicárselos aquí.
Los traumas son… Son complejos.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
más complejascomplejas de emergencia
muy complejacada vez más complejassumamente complejatan complejacompleja y difícil
la compleja cuestión
difícil y complejacompleja y delicada
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Son muy complejos, muy dulces.
Они очень запутанные, очень милые.Los tiempos son más complejos.
Michael Bluth, complejos residenciales.
Parte real de números complejos.
Complejos deportivos y estadios con capacidad para 88.150 personas;
Комплекса спортивных сооружений и стадионов на 88 тысяч 150 мест;Vigilancia de los complejos nucleares.
En Pakistán, los desafíos son enormes y complejos.
В Пакистане много проблем, и они непросты.Los filmes extranjeros son mucho más complejos que las películas de Hollywood.
Иностранные фильмы гораздо сложнее, чем Голливудские.Todo ello plantea problemas sumamente complejos.
Los complejos patrones de estos cantos a veces se repiten con precisión.
Nos enseñan lo que sucede en organismos complejos.
Los mercados modernos son más complejos, por eso hoy es más difícil transitar una recesión.
Современные рынки намного сложнее, поэтому сегодняшние рецессии намного труднее преодолеть.Los aranceles agrícolas siguen siendo elevados y complejos.
Los arrecifes de coral forman ecosistemas complejos, con una gran biodiversidad.
Коралловые рифы формируют комплекс экосистем, отличающихся громадным биоразнообразием.Los procesos de descolonización suelen ser lentos y complejos.
Процессы деколонизации обычно проходят медленно и сложно.Medios complejos formulados en polvo o en forma líquida concentrada, para el cultivo de microorganismos.
Сформулированная порошковая или концентрированная жидкая сложная среда для выращивания микроорганизмов.Estos son los escáneres cerebrales más complejos que veréis jamás.
Los vínculos entre el idioma y la identidad son extremadamente complejos.
Las causas y los efectos de la crisis son complejos y múltiples.
Su mano firme haayudado a conducir a las Naciones Unidas en estos tiempos complejos.
He construido algunos de los ordenadores más complejos que existen.
Es justo decir que los mercados financieros son muy complejos.
Ледует сказать, что современный финансовый рынок неверо€ тно сложен.Desde el punto de vista psicológico, las niñas sufren de complejos de inferioridad.
В психологическом плане девочки страдают от комплекса неполноценности.Oh, Bill. Luchando con estos enfermos y sus desgraciados complejos.
Билл, ты борешься весь день с больными людьми и их жалкими комплексами.Sí, alguien tiene que estar haciendo estos sueros altamente complejos,¿verdad?
Да, кто-то же должен делать эту весьма сложную сыворотку?
