JUSTAS на Русском - Русский перевод

• справедливых
• честных
• справедливости
• праведных
• добросовестного
• справедливые
• справедливого
• справедливыми
• честные
• честными
• справедливость

Примеры использования Justas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Justas;
Справедливыми;

¿Son justas?
Справедливы ли они?

Por Elecciones Justas.
За честные выборы.

¡Justas en motocicletas de bolsillo!
Поединок карманных мопедов!

Políticas justas.
Справедливая политика.

Intentamos ser justas en lo que a los niños concierne.
Мы старались быть честными в том, что касается детей.

Encuentra las palabras justas.
Найдите правильные слова.

Bueno, las justas no aparecieron en Inglaterra hasta el 1300 d. C.
Ну, турниров в Англии не было до 1300 годов.

Me gustan las luchas justas.
Я предпочитаю драться честно.

Elecciones libres, justas y transparentes en Timor-Leste.
Свободные, беспристрастные и транспарентные выборы в Тиморе- Лешти.

Políticas comerciales justas.
Справедливая торговая политика.

Que no digo yo que todas sean justas, pero necesitamos un orden.
Не говорю я, что все они справедливы, но нам нужен порядок.

Hay dos tipos de personas justas.
Существует два вида праведных людей.

Las almas justas continuaron para luchar creyendo que podían derrotar a la oscuridad.
Ѕраведные души продолжали сражатьс€ вер€, что они смогут одолеть тьму.

¿Desde cuándo nuestras vidas han sido justas?
А когда наша жизнь была справедлива,?

Pero sólo lucho por causas justas, Vuestra Santidad.
Но я буду бороться за праведное дело, Ваше Святейшество.

He ahí el por que las personas no pueden ser justas.
Следовательно, люди не могут быть честными.

De manera que evitar las situaciones injustas y promover las justas debería ser prioridad.
Вот почему устранение несправедливости и содействие справедливости должно быть в приоритете.

Mira, el punto es… las cosas no fueron justas.
Смотри, дело в том что… получилось не совсем справедливо.

Las decisiones que elijas serán las justas¿Qué ha sido eso?
Который ты выберешь, будет верным. Что это?

Una vez más, las misiones de observación internacionales las consideraron libres y justas.
Миссии международных наблюдателей вновь назвали их свободными и честными.

¿Cree usted que Dios estaba 10 personas justas en Baker?
Ты думаешь, Бог насчитал 10 праведников в Бэйкере?

Caballeros en brillantes armaduras, damiselas en apuros y, lo mejor de todo, justas.
Рыцари в блестящих доспехах, дамы, и самое лучшее, турниры.

Acogió con agrado la celebración de elecciones justas y dignas de crédito.
Он высоко оценил справедливый и вызывающий доверие характер выборов.

Quisiera subrayar la necesidad de que dichas elecciones sean libres y justas.
Я хотел бы подчеркнуть, что эти выборы должны быть свободными и честными.

Y a los matones no les importan mucho las peleas justas,¿verdad?
А задирам не нужен честный бой, так ведь?

Es injusto. pero las reglas de SAO son justas.
Потому что это нечестно. но здешние правила на редкость справедливы.

Sé que estás enfadada con Frank, pero para ser justas, él es.
Я знаю, вы злитесь на Фрэнка, но справедливости ради, он.

El parlamento debe tener legitimidad(elecciones libres y justas,etc.).
Парламент должен быть законным свободные и честные выборы и т.

El problema fue que no eran muy numerosos personas justas en el mundo.
Проблемка в том, что в мире было не особо много праведных людей.

Как использовать "justas" в предложении

Lasobras justas debe ser traducido juicios justos.

Atender las justas demandas de los transportistas.

-Arnés de justa real: Para justas reales.

Pero las medidas apremiantes y justas prioritariamente.

—Ese con las justas manejará sus burros.

Hay que crear condiciones justas para conversar.

Las habitaciones son un poco justas de.

x ¿Son justas las reglas del intercambio?

Robar sí, pero en sus justas proporciones.

¡Apoyar las justas luchas del pueblo palestino!