Примеры использования Просьба на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Просьба отклонена.
Решение/ просьба.
Просьба об интервью.
Peticiones de entrevistas.Мне жаль, но такая просьба.
Просьба о выдаче( вопрос 17).
Peticiones de extradición(cuestión 17).Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту просьбусвою просьбутакие просьбыконкретные просьбыего просьбеофициальную просьбумногочисленные просьбывашу просьбуее просьбугенеральный комитет рассмотрел просьбу
Больше
Использование с глаголами
просьба указать
просьба сообщить
обратился с просьбойпросьба пояснить
просьба также указать
просьба разъяснить
обращается просьбапросьба уточнить
просьба описать
удовлетворить просьбу
Больше
Использование с существительными
просьбу комиссии
просьбы о выдаче
просьбу комитета
просьба о заслушании
просьбы о помощи
просьба о включении
просьбы о посещении
просьбы о пересмотре
рассмотрения просьбпросьбы о сотрудничестве
Больше
Во-первых, Ваша просьба не имеет смысла.
En primer lugar tus peticiones no tienen sentido.Ii. просьба правительства бурунди.
II. PETICIÓN DEL GOBIERNO DE BURUNDI.Просьба о включении пункта в предварительную.
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN TEMA EN EL PROGRAMA.Просьба о включении дополнительного пункта.
SOLICITUD DE INCLUSION DE UN TEMA SUPLEMENTARIO EN EL.Viii. просьба группы стран центральной азии и.
VIII. SOLICITUD DE UN GRUPO DE PAÍSES DE ASIA CENTRAL.II. Просьба, содержащаяся в проекте резолюции.
II. Peticiones contenidas en el proyecto de resolución.Просьба о включении нового подпункта в повестку дня.
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN SUBTEMA ADICIONAL EN EL.Просьба о включении нового подпункта в повестку дня.
PETICIÓN DE QUE SE INCLUYA UN SUBTEMA ADICIONAL EN EL.Просьба о включении нового пункта в повестку.
SOLICITUD DE INCLUSION DE UN TEMA ADICIONAL EN EL PROGRAMA DEL.Vii. просьба группы стран центральной азии и кавказа.
VII. SOLICITUD DE UN GRUPO DE PAÍSES DE ASIA CENTRAL Y EL.Просьба о предоставлении статуса наблюдателя ассамблее.
SOLICITUD DE LA CONDICIÓN DE OBSERVADOR ANTE LA ASAMBLEA.Iii. просьба о дополнительном докладе смпс и кцпч.
III. SOLICITUD DE UN INFORME ADICIONAL DE LA IPTF Y EL CENTRO.Просьба о включении дополнительного пункта в повестку дня.
SOLICITUD DE INCLUSION DE UN TEMA SUPLEMENTARIO EN EL.Просьба о включении дополнительного подпункта в повестку.
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN NUEVO SUBTEMA EN EL PROGRAMA.Iii. просьба о представлении смпс и координационным центром.
III. SOLICITUD DE UN INFORME ADICIONAL DE LA IPTF Y EL.Просьба о включении нового подпункта в повестку дня.
SOLICITUD DE INCLUSIÓN DE UN SUBTEMA ADICIONAL EN EL PROGRAMA DEL.Iii. просьба правительств чада и ливийской арабской джамахирии.
III. SOLICITUD DE LOS GOBIERNOS DEL CHAD Y LA JAMAHIRIYA.Просьба международной морской организации и всемирной организации.
SOLICITUD DE LA ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL Y DE.Просьба о включении дополнительного подпункта в повестку дня.
SOLICITUD DE INCLUSION DE UN SUBTEMA SUPLEMENTARIO EN EL PROGRAMA.Просьба о передаче представляется в письменной форме и сопровождается:.
Las peticiones de entrega deberán hacerse por escrito y estar justificadas por:.Такая просьба удовлетворяется, и во время осмотра присутствует также работник государственного медицинского учреждения.
Estas peticiones se conceden y un funcionario médico está presente durante el examen.
