Примеры использования Estamos recibiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué estamos recibiendo?
Estamos recibiendo un mensaje.
Negativo. Me temo que no estamos recibiendo nada, doctora.
Estamos recibiendo información.
Phoebe, estamos recibiendo quejas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información recibidarecibió información
las observaciones recibidasel comité recibióel relator especial recibiólas contribuciones recibidasreciben asistencia
recibieron capacitación
recibidas de los gobiernos
el comité ha recibido
Больше
Estamos recibiendo otro mensaje.
Получаем новое сообщение.Comandante, estamos recibiendo una transmisión.
Estamos recibiendo un mensaje, solo de audio.
Пришло сообщение. Звуковое.Según la información que estamos recibiendo, ha habido cuantiosas bajas y destrucción en gran escala.
Estamos recibiendo noticias de última hora desde Boston.
Мы получили важные новости из Бостона.Los estamos recibiendo por otro camino.
Мы получаем их по-другому.Estamos recibiendo la señal de ambos transbordadores.
Получихме сигнал от" Индепендънс" и" Фрийдъм".Almirante, estamos recibiendo una transmisión desde Scarif.
Estamos recibiendo los datos de ataque del Sr. Garibaldi.
Мы получили информацию от мистера Гарибальди.Señor, estamos recibiendo amenazas de bomba en toda la ciudad.
Estamos recibiendo una transmisión del Dr. Franklin en Marte.
Мы получили сигнал от доктора Франклина с Марса.Capitán, estamos recibiendo una señal de la nave espacial.
Капитан, мы получили сигнал с космического судна.Estamos recibiendo un montón de peticiones para entrevistas… con ambas.
Мы получили много запросов интревью с вами обеими.Capitán, estamos recibiendo una llamada de auxilio de un relé en el área objetivo.
Капитан, мы получили сигнал о помощи из зоны назначения.Estamos recibiendo información de que la misión fracasó colosalmente.
Dra. Weir… estamos recibiendo el código de identificación personal del Maestro Bra'tac.
Доктор Вэйр, Мы получили идентификационный код Братака.Estamos recibiendo un mensaje del submarino, pero no tiene sentido.
Capitán, estamos recibiendo una señal codificada… de la Cúpula Terrestre en el Canal Oro-1.
Estamos recibiendo una señal clara del escandio 46 en su corriente sanguíneo.
Мы получаем четкий сигнал от Скандия- 46 в ее кровотоке.No estamos recibiendo ningún compromiso en firme de nadie.
Y estamos recibiendo una buena imagen de la cámara del broche de Diane.
И получаем хорошее изображение с камеры в брошке Даян.Señor, estamos recibiendo reportes de otras ciudades experimentando las mismas luces azules.
Сэр, поступают отчеты из других городов о таком же свечении.Estamos recibiendo peticiones de entrevistas de programas de la tele nacional.
Мы даже получили просьбы об интервью с национальных телевизионных шоу.Estamos recibiendo algunas señales de ataque entre los escuadrones Púrpura y Anaranjado.
Мы получили сигнал опереговоров между Пурпурной и Оранжевой эскадрой.Estamos recibiendo información acerca de manifestantes dirigiéndose hacia el palacio presidencial en Heliópolis.
