CREARÁ на Русском - Русский перевод

• создаст
• созданию
• учреждает
• разработает
• будет разрабатывать
• породит
• формированию
• сформирует
• возникновению
• наращивать

Примеры использования Creará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Creará pánico.
Это создаст панику.

Luego, Alá creará por última vez.
Потом Аллах совершит( и) последнее создание[ повторит его].

Creará una escasez de estaño.
Создать дефицит олова.

Si usa el Astrolabio… creará un mal suyo propio.
Если вы используете астролябию, вы своими руками создадите зло.

¿Creará un nuevo perfume, monsieur Baldini?
Изобретаете новые духи?- Именно?

Yo le pondré en libertad y usted… creará miles.
Я освобожу вас отсюда, а вы… Вы создадите тысячи таких же ихтиандров.

Eso creará una zona muerta de energía.
Они создают энергетически мертвую зону.

Ninguna de las Partes realizará actividades militares ni creará nuevos grupos o milicias armados.
Стороны не осуществляют военную деятельность и не создают новых вооруженных группировок или формирований.

Creará un ejército de cazadores de sombras.
Он создаст армию Сумеречных Охотников.

Con esta configuración K3b creará un flujo de audio Dolby Digital estéreo de dos canales.
С этой настройкой K3b будет создавать двухканальный звуковой стереопоток Dolby Digital.

Creará un incidente internacional, señor.
Вы создадите международный инцидент, сэр.

El desarrollo económico de China creará amplias oportunidades para el desarrollo de otros países.
Экономическое развитие Китая откроет огромные возможности для развития других стран.

Creará pánico, como que hemos perdido el control.
Это создаст панику, как будто мы потеряли контроль.

La conclusión de la Ronda Uruguay creará nuevas oportunidades para la expansión de las exportaciones.
Завершение Уругвайского раунда откроет новые возможности для расширения экспорта.

Creará la resistencia supersónica que necesitamos.
Это создаст нужную нам сверхзвуковую резистентность.

El sistema de arbitraje propuesto creará una estructura permanente para conocer de todas las apelaciones.
Предлагаемая арбитражная система обеспечит постоянную структуру для рассмотрения всех апелляций.

Creará enormes oportunidades en el ámbito tecnológico.
Это создаст колоссальные возможности в технологии.

Dentro de unos meses, creará una clase revolucionaria de microprocesador.
Через несколько месяцев он создаст революционный тип микропроцессора.

Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva.
Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей.

A tal efecto, el UNFPA creará un mayor número de puestos a nivel de comienzo de carrera.
Таким образом, ЮНФПА учредит больше должностей начального уровня.

Creará alguna historia que involucre al menos 10 atacantes.
Раздует какую-нибудь байку по меньшей мере с десятком нападавших.

Bueno, con suerte, creará nuevos vasos sanguíneos y ayudará a oxigenar tu cerebro.
Если нам повезет, она вырастит новые сосуды, что улучшит оксигенацию мозга.

Creará instrumentos para apoyar la aplicación de las directrices tales como:.
Разработку инструментов для содействия осуществлению руководящих принципов, в частности:.

Por consiguiente, el Muro creará una nueva generación de refugiados o desplazados internos.
Возведение стены вызовет поэтому новую волну беженцев или внутренних переселенцев.

Esto creará una mayor demanda de los servicios de pruebas y orientación voluntarias.
Это приведет к увеличению спроса на услуги по добровольному обследованию и консультированию.

La Conferencia creará tres comisiones principales para el ejercicio de sus funciones.
Конференция учреждает для выполнения своих функций три главных комитета.

Creará instrumentos informáticos para facilitar la labor de los equipos de examen.
Разработает средства программного обеспечения для облегчения деятельности групп по рассмотрению;

El Estado creará programas especiales para el ejercicio de estos derechos.".
Государство будет разрабатывать специальные программы в целях осуществления этих прав".

También se creará una lista verificada de instructores para dictar esos cursos de capacitación.
Он позволит также подготовить выверенный реестр консультантов для проведения таких учебных курсов.

El GOES creará a la brevedad posible el nuevo Viceministerio de Seguridad Pública.
Правительство Сальвадора в кратчайший срок учредит новую должность заместителя министра общественной безопасности.

Как использовать "creará" в предложении

es, el sector tecnológico creará entre 750.

Pero, ¿quién creará las redes de comunicación?

Cada círculo de papel creará cuatro conos.

Cuando se utilice, ArcGlobe creará archivos caché.

WordPress creará varias cookies de este servicio.

Se nos creará una nueva figura idéntica.

Creará un espacio cosy ideal para relajarse.?

Más presión creará un área más oscura.

400 millones de dólares, creará unos 200.

Un corsé, por ejemplo, creará curvas sensuales.