FUE CREADA на Русском - Русский перевод

Существительное
была создана
se creó
se estableció
se ha creado
se constituyó
se ha constituido
fue fundada
se formó
la creación
se crea
había sido establecido
была учреждена
se estableció
se creó
fue establecida
se constituyó
se fundó
se ha constituido
se instituyó
la creación
el establecimiento
se ha instituido
была разработана
se ha elaborado
elaboró
fue elaborado
se formuló
se estableció
se ha desarrollado
se creó
se ha preparado
se ha formulado
fue diseñado
была основана
fue fundada
se fundó
se basó
fue creada
fue establecida
se sustenta
была сформирована
se creó
se estableció
se formó
se constituyó
se ha creado
se conformó
fue fundada
fue nombrado
создания
creación
crear
establecer
establecimiento
construir
generar
fundación
generación
construcción
criaturas
был создан
se creó
se estableció
se ha creado
se ha establecido
se constituyó
la creación
fue fundado
el establecimiento
se crea
se formó
было создано
se creó
se han creado
se han establecido
fue establecida
la creación
se han constituido
fue fundada
se crea
el establecimiento
generó
был учрежден
se estableció
se creó
fue creado
se constituyó
se ha constituido
había sido establecido
el establecimiento
se fundó
la creación
se ha instituido

Примеры использования Fue creada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y la nuestra fue creada:.
И мы ее создали:.
Sí, fue creada en el siglo 17.
La revista The Ring fue creada en 1922.
Журнал о боксе Ринг( The Ring) основан в 1922 году.
Okja fue creada en este laboratorio.
Окчу создали в лаборатории.
Algunos hombres creen que la tierra fue creada en siete días.
Многие люди верят, что Землю создали за 7 дней.
Ella fue creada por el hechicero malvado, Gargamel.
Ее создал злой волшебник Гаргамель.
La Comunidad Económica de Eurasia fue creada en 2000.
Евразийское экономическое сообщество( ЕврАзЭС) было учреждено в 2000 году.
No, esta cara fue creada para la belleza.
Нет. Меня вырастить для красоты.
Fue creada por la Max Planck Society en Alemania.
Это было создано обществом имени Макса Планка в Германии.
La Guerra Fría fue creada sobre la ilusión del poder.
Холодная война строилась на иллюзии власти.
Fue creada para que las mujeres se protejan de imbéciles como tú!
Оно придумано, чтоб защитить женщин от таких придурков, как ты!
Si estoy en lo correcto, fue creada por una especie llamada Druoda.
Если я прав, оно было создано видом под названием Друода.
Fue creada antes que las Naciones Unidas, incluso antes que la Sociedad de las Naciones.
Он был основан ранее Организации Объединенных Наций, даже ранее Лиги Наций.
Dijiste que esta cosa fue creada durante la dinastía Tang,¿verdad?
Ты говорил, что эту штуку придумали во времена династии Тан, верно?
Fue creada en 2004 a raíz de la fusión de anglogold y Ashanti Goldfields Corporation.
Была образована в 2004 году путем слияния AngloGold и Ashanti Goldfields Corporation.
La mayor parte de éstas fue creada por los seguidores del islam: 499 organizaciones.
Наибольшее количество из них создано последователями ислама- 499 организаций.
La Comisión Federal del Mercado deValores es un organismo relativamente nuevo: fue creada en 1996.
ФКЦБ является сравнительно новым учреждением, учрежденным в 1996 году.
La UNMIN fue creada como misión de corto plazo.
МООНН была задумана как краткосрочная миссия.
La categoría de países menos adelantados fue creada en 1971 por la Asamblea General.
Категория наименее развитых стран была установлена Генеральной Ассамблеей в 1971 году.
La música fue creada entre mayo de 1825 y febrero de 1826.
Музыка создана между маем 1825 и февралем 1826.
Es un poco absurdo viniendo de una religión que fue creada por alguien queriendo el divorcio.
Это немного слишком для религии, которую основал некто, желавший развода.
La primera fue creada por mi vecino en Silicon Valley.
Первая из них была запущена моим соседом в Силиконовой долине.
La brújula fue creada para llevarnos a la Piedra.
Компас создавался, чтобы привести нас к Камню.
La última fue creada al servicio de los deseos de la Reina.
В прошлый раз оно было создано, чтобы воплотить желания Королевы.
La comuna fue creada en 1858 a partir de varios distritos vecinos.
Муниципалитет создан в 1858 году из нескольких соседних районов.
La gravedad fue creada en la Gran Explosión y ha estado trabajando desde entonces.
Гравитация появилась в момент Большого Взрыва и работала с тех пор постоянно.
Austrian Airlines fue creada por la fusión de Air Austria y Austrian Airways.
Austrian Airlines были сформированы путем слияния компаний Air Austria и Austrian Airways.
La forma del California fue creada Por el legendario diseñador de la compañía Pirinfarina.
Формы" Калифорнии" создавались легендарной дизайнерской компанией Pininfarina.
La provincia fue creada en 1976, cuando fue separada de la provincia de Louangphabang.
Провинция была образована в 1976 году после разделения провинции Луангпхабанг.
Su División fue creada para ser invisible para trabajar sin lazos con el gobierno.
Ваше невидимое Подразделение создавалось для работы вне государственных ограничений.
Результатов: 1045, Время: 0.0634

Как использовать "fue creada" в предложении

Fue creada por Luca Turilli (gui.
Es una energía que fue creada fuera del Hogar, fue creada por ustedes.
Esta palabra fue creada por los Espíritus.
Fue creada para alienar millones de niños".
Fue creada mediante decreto presidencial número 2.
Alfa fue creada por Clemente Serna Barrera.
Esta raza fue creada por Will Allen.
Dicha fundación fue creada por su madre.
Campo Abierto fue creada por "Agency Coda".
Fue creada para volverse progresivamente más inteligente.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский