HA LLEGADO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Ha llegado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cómo ha llegado a usted?
Как оно к вам попало?
Por lo que sabemos, Bush no ha llegado tan lejos.
Насколько нам известно, так далеко Буш не зашел.
Chico ha llegado a tiempo.
Чико появился вовремя.
Y la saga del vuelo 206 ha llegado a su fin.
И сага о рейсе 206 подошла к концу.
Ha llegado el informe de la autopsia.
Поступил отчет о вскрытии.
El proceso ha llegado al Vaticano.
Дело дошло до Ватикана.
Ha llegado un sabio a Jagganath Ghat.¿Comprendes?
Мудрец приехал к Джагганату Гхату,?
Su servicio ha llegado al final.
Ваша служба подошла к концу.
Sattabhushan, esa carta de la entrevista no ha llegado.
Саттабхушан, то письмо о собеседовании так и не дошло.
Su hijo ha llegado de Londres.
Ваш сын приехал из Лондона.
Stretch, parece que nuestro viaje ha llegado a su fin.
Длинный, похоже, наша поездка подошла к концу.
El pueblo ha llegado muy lejos.
Этот город зашел слишком далеко.
Ha llegado a tiempo, y se ha puesto a trabajar enseguida.
Он пришел вовремя. И сразу принялся за работу.
Tu servicio ha llegado a su final.
Твоя служба подошла к концу.
¿Cómo ha llegado esto a los periódicos?
Как это попало в газеты?!
¿Y usted no sabe cómo ha llegado esto a mi cama?
И ты понятия не имеешь как это попало в мою постель?
¿Cómo ha llegado el 1-9 a Palm City?
Как Л- 9 попало в Палм Сити?
Esta vez Harry Selfridge ha llegado demasiado lejos".
На этот раз Гарри Селфридж зашел слишком далеко.
Somalia ha llegado a un momento crítico de su tortuoso devenir de los últimos dos decenios.
Сомали подошла к критическому моменту в своей многострадальной истории последних двух десятилетий.
Que obviamente ha llegado a su fin.
Которая явно подошла к концу.
¿Cómo me ha llegado toda esta mierda?
Как это дерьмо попало на меня?
Por que ahora un nuevo"Cherif" ha llegado a la ciudad.
Потому что сейчас, появился" новый парень в нашем квартале".
Kent Brockman ha llegado para su entrevista.
Кент Брокман приехал на интервью с вами.
¿Por qué Richard Hammond ha llegado en un Ford Cortina?
Почему Ричард Хаммонд приехал на" Форде Кортина"?
Él aún no ha llegado.¿Le habrá ocurrido algo?
Он еще не приехал. Не случилось ли с ним чего?
Su matrimonio ha llegado a su fin.
Очевидно ваш брак зашел в тупик.
¿Y esa es la carta que ha llegado a manos de monsieur Lavington?
Это письмо попало в руки месье Левингтона?
Nuestro experto en Mantus ha llegado, está esperando en recepción.
Приехал наш эксперт по Мантусу, он ждет в дежурной.
Ah, parece que el Sr. May ha llegado en un coche de autoescuela!
А, похоже мистер Мэй приехал на машине для обучения вождению!
Han dicho que tu caravana ha llegado hace una hora.¿Dónde has estado?
Говорят, твой кортеж приехал час назад. Где ты была?
Результатов: 4370, Время: 0.0992

Как использовать "ha llegado" в предложении

Tengo clarísimo que ha llegado para quedarse.
Punto además, ha llegado machacado, partes arrancadas.
Duffman ha llegado para refrescar vuestros gaznates.!
Cada uno ha llegado acá como pudo.
¿Qué sonda espacial ha llegado más lejos?
Buenas noches Presumidas ¿Qué ha llegado ya?
Hasta que ha llegado 'Con amor, Simón'.
Este poema, desgraciadamente, nos ha llegado incompleto.
Para los pájaros Halloween ha llegado también.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский