APOYEN на Русском - Русский перевод

• поддержать
• поддержку
• содействовать
• оказывать
• будут оказывать поддержку
• содействия
• одобрить
• подкрепляющих
• поддерживать
• поддержки
• поддержат
• поддерживают
• поддержке
• поддержка
• оказать
• содействовали
• содействующих
• содействуют

Примеры использования Apoyen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Apoyen al equipo!
Поддержите команду!

Quiero que me apoyen.
Я хочу, чтобы ты меня поддержал.

Apoyen a los mineros.
Поддержи шахтеров.

¿Adónde vas a ir para que te apoyen?
Вот.- И кто же тебя поддержит?

Apoyen a los mineros!
Поддержим шахтеров!

No creo que mis electores la apoyen.
Я не думаю, что мои избератели одобрят это.

Apoyen a nuestras tropas!
Поддержим армию!

Y de todos los demás, solo espero que me apoyen.
Из всех людей я ожидал, что ты поддержишь меня.

¡Apoyen a los mineros!
Поддержите шахтеров!

Deunan. Tereus. Necesito que apoyen a la Policía en el área.
Дюнан, Терей, Помогите полиции в том секторе.

No apoyen a sus opresores.
Не поддерживайте ваших угнетателей.

Esperamos que las delegaciones apoyen el proyecto de resolución.
Мы надеемся, что этот проект резолюции будет поддержан делегациями.

Apoyen y crean en las otras.
Поддерживайте и уважайте друг друга.

Señora Keating,¿qué pruebas tiene que apoyen la declaración del abuso?
Мисс Китинг, у вас есть доказательства, поддерживающие заявление о насилии?

Chicos, apoyen a los mineros.
Ребята, поддержите шахтеров.

Se pedirá a todas las delegaciones que apoyen plenamente su aprobación.
Хотелось бы призвать все делегации безоговорочно высказаться за его принятие.

Apoyen los esfuerzos de los gobiernos para:.
Поддерживала усилия правительств по.

Cuantos más Estados apoyen la Corte mayor será su influencia.
Чем больше государств будет оказывать поддержку Суду, тем сильнее будет его влияние.

Apoyen las inversiones que darán una ganancia final triple.
Поддерживайте инвестициями, которые дадут тройной эффект.

Políticas nacionales que apoyen las iniciativas de eficiencia energética;
Национальная политика, содействующая осуществлению инициатив в области энергоэффективности;

Apoyen el mantenimiento de la Fuerza de Reacción Rápida.
Обеспечивало обслуживание подразделения сил быстрого реагирования.

Crear instrumentos que apoyen a los países en la aplicación de los convenios.
Разработка механизмов для оказания странам поддержки в деле осуществления конвенций.

Por ello, África necesita que las Naciones Unidas apoyen esta posición histórica.
Африка нуждается в том, чтобы Организация Объединенных Наций поддержала эту имеющую историческое значение позицию.

Espero que me apoyen en mi esfuerzo por convertirme en una actriz.
Надеюсь, что вы поддержите меня в моей карьере актрисы.

Esperamos que los países desarrollados apoyen la campaña con los recursos necesarios.
Мы надеемся, что эта кампания будет поддержана развитыми государствами, которые предоставят необходимые ресурсы.

Iv Apoyen los esfuerzos generales para retener al personal calificado;
Iv оказывают поддержку общим усилиям по сохранению квалифицированной рабочей силы;

Esas delegaciones deben presentar hechos que apoyen sus argumentos en lugar de formular reclamaciones unilaterales.
Эти делегации должны подкрепить свои аргументы фактами, а не делать беспочвенные утверждения.

Iv Apoyen los esfuerzos generales para retener al personal calificado;
Iv дополняющие общие усилия, направленные на удержание квалифицированной рабочей силы;

Papás, apoyen a sus esposas… así ellas pueden centrarse en sus diafragmas.
Папочки, поддержите своих жен так, чтобы они могли сконцентрироваться на своей диафрагме.

Niños, apóyenme.
Дети поддержите меня.

Как использовать "apoyen" в предложении

¿Hay pruebas científicas que apoyen este calzado?

Apoyen este proyecto ecológico único en argentina.

Subordinación sin valor, y apoyen sin chistar.

Organización de equipos que apoyen programas recreativos.

Algunos vídeos prácticos que apoyen la teoría.?

- Identificar instituciones que apoyen las capacitaciones.

Por tal razon apoyen a sus chicas.

Vengan temprano apoyen a todas las bandas!

(Puedes pedir testimonios que apoyen este argumento).!

Los invito a que apoyen este programa.