VOY A MOSTRARLE на Русском - Русский перевод

Глагол
я покажу
les mostraré
te enseñaré
ver
voy a mostrarle
déjame enseñarte
déjenme mostrarles
le demostraré
pondré
déjame mostrarte
voy a enseñarle
я покажу вам
les mostraré
les enseñaré
voy a mostrarles
déjenme mostrarles
les demostraré
voy a enseñaros
voy a enseñarles
les pondré

Примеры использования Voy a mostrarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voy a mostrarle su cuarto.
Я покажу вашу комнату.
Voy a llevarte con el Dr. Skouras, y voy a mostrarle que no eres merecedora de su amor.
Я собираюсь отвести тебя к доктору Скурасу. и я покажу ему, что ты не заслуживаешь его любви.
Voy a mostrarle a Patrick.
Я покажу ее Патрику.
Vas a parar de dejar estos menús por todas partes, o voy a mostrarle a la gente de aquí qué sucede cuando comen la comida!
Вам придется перестать оставлять повсюду ваши меню, или я всем, кто здесь есть, покажу что случается, если есть местную еду!
Voy a mostrarle una cara.
Сейчас я тебе покажу лицо.
Sr. Dallas, voy a mostrarle uno fotografía.
Мистер Даллас, я хочу показать Вам фотографию.
Voy a mostrarle mi identificación.
Я покажу вам свое удостоверение.
¡Mi querido Canez… voy a mostrarle la famosa vida nocturna de Viena!
Мой дорогой Канес, я покажу вам ночную Вену!
Voy a mostrarle el resto de mi cárcel.
Я покажу тебе всю мою камеру.
No voy a mostrarle mi pistola.
Я не собираюсь показывать вам свой пистолет.
Voy a mostrarle que es una pajilla.
Покажу ему, что такое соломинка.
Ahora voy a mostrarles una foto- de genitales.
А теперь я покажу вам фотографию гениталий.
Voy a mostrarle algo a Frank.
А я Франтишеку покажу кое-что.
Ahora, voy a mostrarles cómo funciona mi arco.
А сейчас я покажу вам, как стрелять из лука.
Voy a mostrarle una serie de fotos.
Я покажу тебе несколько фотографий.
Ahora voy a mostrarle los resultados de la grabación de EEG.
Сейчас я вам покажу результаты записей ЭЭГ.
¡Voy a mostrarle esto a un radiólogo!
Я покажу эти снимки рентгенологу!
Lo que le voy a mostrarle ahora es la parte más increíble.
Я собираюсь показать вам самую невероятную часть.
Voy a mostrarle a tu hermano como se hace.
Я покажу твоему братцу, как надо танцевать.
Así que voy a mostrarle qué clase de decano puedo llegar a ser.
Так что я собираюсь показать ему, каким деканом могу быть я..
Voy a mostrarle a la gente lo bien que me veo!
Пойду покажу всем, как я отлично выгляжу!
Voy a mostrarle a Nadia una lista de este tipo y sus asociados.
Ладно. Я покажу Наде его фотографию и его дружков.
Voy a mostrarle el cadáver al hombre responsable de esto.
Я хочу показать ее тело мужчине, который виноват в ее смерти.
Voy a mostrarle algo que sé que la va a alterar.
Я покажу вам кое-что- И я знаю, что это вас расстроит.
Voy a mostrarle una foto de la mujer y veremos si la reconoce.
Я покажу вам фото женщины, посмотрите, сможете ли вы ее опознать.
Voy a mostrarle a Gray que ella estaba equivocada conmigo.
Я собираюсь доказать Грей, что она ошибалась на счет меня..
Ahora voy a mostrarles otra foto de genitales perfectamente normales.
А теперь я покажу вам другую фотографию абсолютно нормальных гениталий.
Ahora voy a mostrarles unos video clips de otro gran proyecto en mi vida.
Сейчас я покажу некоторые моменты из другого крупного проекта моей жизни-.
Voy a mostrarle a Blake algo que nunca se ha visto antes y realmente le impresionaré esta noche.
Я покажу Блэйку то, чего он еще не видел, и я его точно сегодня удивлю.
Y no voy a mostrarle necesariamente cómo resolverlos en éste momento porque tenemos que aprender algunos trucos primero.
И я не вовсе собираюсь показывать вам, как их решать прямо сейчас, потому что сначала нам нужно освоить несколько трюков.
Результатов: 30, Время: 0.0617

Как использовать "voy a mostrarle" в предложении

Paso 1 Hoy, voy a mostrarle cómo utilizar el navegador Google Chrome trabaja en frambuesa Pi 2.
En cuanto nos aproximemos a una estación, voy a mostrarle alguno, si no vamos con mucha velocidad.?!
Hoy voy a mostrarle cómo constru hoy o esta noche voy a mostrarles cómo dibujar un círculo.
Ejemplo con juego por 5 USD (Con bitcoins) A continuación voy a mostrarle como retirar su items.
En este Instructable voy a mostrarle cómo cargar la batería del coche con un cargador de Laptop.?
Voy a mostrarle mi opinión y mis sentimientos NO… Quisiera algún día poder correr una maratón SI….
voy a mostrarle cómo instalar algunas aplicaciones portables en el pendrive, las aplicaciones se pueden encontrar en portableapps.
Voy a mostrarle alguna de la evidencia científica que hay sobre la creatina, además de su composición biológica.
Y, a propósito, voy a mostrarle el retrato que hice el año 1917 de una chilena muy guapa.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский