Примеры использования Entran на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ellos entran.
Entran dos y sale uno.
Sin orden, no entran.
Entran tres y sale uno.
¿Tus amigos no entran?
Твои друзья к тебе не вламываются?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entró en vigor
que entró en vigor
entró en vigencia
derecho a entrarentra en el coche
entré en pánico
entrar en la casa
entran en conflicto
entró en la habitación
me entró el pánico
Больше
Использование с наречиями
entrar ahí
entrar aquí
entrar allí
ahora entraentran ilegalmente
solo entracómo has entrado aquí
entrar así
entonces entróquiero entrar ahí
Больше
Entran en una casa abandonada.
Вламываются в заброшенной дом.Si me tocan, no entran.
Кто прикоснется ко мне, того не пущу.Entran y salen en cuatro minutos.
Зашли и вышли через 4 минуты.Dos personas entran. Salen tres.
Два человека зашли, трое вышли.Entonces, un sándwich, un rabino y tu mamá entran en un bar.
Tus dedos no entran muy profundo.
Un sacerdote, un eunuco y un pedófilo entran en un bar.
Священник, евнух, и педофил заходят в бар.¿Por qué no entran y comen algo con nosotras?
Un judío y un chino entran en un bar.
Еврей и китаец зашли в бар.Dos chicas entran a un bar de postres y nunca se van.
Две девочки зашли в сладкий бар, и никогда больше оттуда не выйдут.Un sacerdote y un rabino entran a un bar.
Священник и раввин зашли в бар.Entran ilegalmente en Hong Kong por razones económicas.
Движимые экономическими мотивами, они незаконно проникают в Гонконг.Ud. fotografía a todos los que entran a Rakes?
Ambas iniciativas entran en el mandato básico del PNUD.
Un hombre, un pato y una monja entran en un bar.
Человек, утка и большегрудая монахиня зашли в бар.Tres señores… entran en una taberna… un Stark, un Martell y un Lannister.
Три лорда зашли в таверну-- Старк, Мартелл и Ланнистер.Y por tanto, los rayos gamma entran en nuestra galaxia.
Вот так гамма-лучи проникают в нашу галактику.Quienes entran en el territorio brasileño sin la debida autorización pueden ser deportados.
Los aburridos brokers con los que sueles salir entran por la puerta.
Скучные брокеры на свидании обычно заходят через дверь.Un irlandés y un judío entran a una lavandería china… Con un pato gay.
Ирландец и еврей заходят в китайскую прачечную… с уткой- геем.Dos litros de cerveza por cinco libras y las chicas entran gratis hasta las once.
Todos los extranjeros que entran en Malasia deben tener documentos de viaje en regla.
Все въезжающие в Малайзию иностранцы должны иметь действительные проездные документы.Magneto y la Hermandad de Mutantes entran y toman el Tesseracto.
Затем Магнето и Братство Мутантов врываются и берут Тессеракт.Aviones teledirigidos entran en el espacio aéreo de países soberanos y matan a civiles.
Беспилотные летательные аппараты проникают в воздушное пространство суверенных стран и лишают жизни гражданских лиц.Cuando los líquidos corporales entran a la estructura, el piso está perdido.
И когда жидкости проникают в пол, прежнего пола уже не видать.
