Що таке ВІДПОВІДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• relevant
• appropriate
• corresponding
• respective
• suitable
• related
• applicable
• proper
• adequate

Приклади вживання Відповідними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під«відповідними умовами» В.
By“certain conditions”, V.

Області мають бути відповідними.
Segments should be responsive.

Відповідними значеннями будуть.
Shall have corresponding meanings.

Володимира з відповідними поясненнями.
Aristotle on adequate explanations.

Персональних даних мають бути відповідними та не надмірним.
Personal data must be adequate and not excessive.

Ними за відповідними напрямками стали:.
They followed the right direction.

Звантажити торенти з відповідними елементами.
Download torrents of matching items.

Вони володіють відповідними ресурсами і програмними розробками.
The have good resources and program materials.

Розширювальні болти з відповідними гайками та шайбами.
Expansion Bolts with matched nuts and washers.

Обладнайте своє робоче місце за відповідними правилами.
Make sure your workplace is compliant with regulations.

Не були забезпечені відповідними фінансовими ресурсами.
Failure to secure adequate financial resources.

Вони мали стандарти, ми їх називаємо відповідними позиками.
They had the standards of, we call them, conforming loans.

Видобути слова з відповідними питаннями з кросвордів бібліотеки.
Extracts words with associated clues from crosswords in the library.

Ще краще, якщо вони будуть підкріплені відповідними документами.
Furthermore, they should be backed up with correct documents.

З відповідними матеріалами, виглядає на те, що воно буде працювати.
With the right material's approach, this looks like it would work.

IRINA J в шикарному шифоновому бабайдолі з відповідними трусиками.
IRINA J in a dainty chiffon silk babydoll with matching panties.

Учасники Паризької конференції, що й підтвердили відповідними.
Represented at the Paris conference, which arrangement was confirmed by.

Всі спори будуть вирішуватися відповідними польськими загальними судами.
All contentious issues will be solved by a proper Polish court.

Наступний етап- це заповнення поля, камінням, відповідними за кольором.
The next step is to fill the field with stones that match the color.

Com і відповідними веб-сайтами(сукупно далі називаються«веб-сайтами»).
Com and associated websites(collectively referred to as the websites).

Ці санкції повинні бути ефективними, відповідними і мати попереджувальний ефект.
The sanctions should be effective, proportionate and dissuasive.

Будь ласка, обов'язково перегляньте Моди щоб усі модифіковані персонажі були відповідними.
Please be sure to review Mods to ensure all characters are modded appropriately.

Це означає демонструвати емоції, ділитися відповідними думками, діяти.
This means demonstrating emotions, sharing reciprocal thoughts, taking action.

Опис методів дослідження з відповідними показниками та їхня валідність.
The description of the methods and techniques with the necessary proofs and their validity.

На протязі всього свого життя люди повинні займатися відповідними рівнями фізичної активності.
People should engage in adequate levels of physical activity throughout their lives.

Наше насіння наділене відповідними властивостями, не поступаючись своїм закордонним оригіналам.
Our seeds have all the necessary properties, and they are equal to the foreign originals.

Міжнародний прес-центр для 1500 журналістів з відповідними можливостями для всіх делегатів.
An international press centre for 1,500 journalists with adequate facilities for all the delegates.

Ланцюг поставок та придбання професіоналів з відповідними навичками та досвідом користуються великим попитом.
Supply chain and purchasing professionals with the right skills and expertise are in high demand.

Персональні дані повинні захищатися від недозволеного оброблення відповідними організаційними і технічними засобами.
Personal data must be protected against unauthorised processing through adequate technical and organisational measures.

Вона забезпечує активне співробітництво між відповідними регуляторними органами держав-членів.
It shall ensure an active cooperation between the appropriate regulatory bodies in the Member States.