ПРОБЛЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• Probleme
• Ärger
• Herausforderungen
• Schwierigkeiten
• Themen
• Bedenken
• Stress
• Mühe
• Problem
• Problemen
• Problems

Примеры использования Проблем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Послушай, я не хочу проблем.
Ich will keinen Stress.

Больше проблем, чем выгоды.
Mehr Mühe als es wert ist.

У меня было слишком много проблем.
Ich hatte zu viel Stress.

У меня итак много проблем с Рэд.
Ich habe schon genug Stress mit Red.

Тогда ты создаешь еще больше проблем!
Dann gib dir mehr Mühe!

У тебя не бьIло проблем с Бабером Ривзом?
Hattest du vor langer Zeit nicht mal Ärger mit Bubber Reeves?

Cheatcode клавиатуры APK никаких проблем.
Cheatcode Tastatur APK keine Bedenken.

Если не хотите проблем, держите рот на замке.
Wenn ihr keinen Stress wollt, haltet ihr alle die Klappe.

Благо, мы слишком стары для таких проблем.
Wie gut, dass wir zu alt sind für Stress.

Есть еще пара проблем, но мы все ближе к успеху.
Wir hatten einige Schwierigkeiten, aber wir kommen der Sache näher.

Знаешь, сколько у тебя будет проблем?
Weißt du, in welchen Schwierigkeiten du stecken wirst?

У нас не было проблем с Ронни с тех пор, как он приехал.
Wir hatten mit Ronnie, seit er hier angekommen ist, noch nie Ärger.

Отдайте идола и не будет никаких проблем.
Übergebt uns das Totem- und es wird keinen Ärger geben.

Кстати… пока ты не появился, таких проблем у меня не было.
Übrigens hatte ich… noch nie so'nen Stress, bis du aufgetaucht bist.

На самом деле это только 4% наших проблем.
Das sind allerdings nur vier Prozent unseres Problems.

Она, наверное, не понимает, сколько проблем ей это доставляет.
Ihr ist wahrscheinlich nicht klar, wie viel Schwierigkeiten es ihr macht.

Мне так жаль, я причинила тебе столько проблем.
Es tut mir so leid, ich habe so viel Ärger verursacht.

Но Грегор не было никаких проблем вообще обходится без открытой двери.
Aber Gregor hatte keine Mühe überhaupt gehen, ohne die offene Tür.

Вполне. И у меня будет очень много проблем.
Das könnten Sie tun, und dann hätte ich viele Schwierigkeiten.

Тогда он видел карьеру рэпера как выход из финансовых проблем и криминалитета.
Für Fler bedeutete die Karriere als Rapper einen Ausweg aus der Kleinkriminalität und finanziellen Schwierigkeiten.

Мое текущее расследование, и решение твоих проблем.
Das ist mein aktueller Fall und die Lösung deines Problems.

И дня не проходит что бы ты не создавала проблем.
Nicht ein Tag geht vorbei, wo du keinen Ärger verursachst.

Ну а как зовут того, что принес вам столько проблем?
Und wie heißt dieser Mann, der Ihnen so viel Ärger macht?

Там, откуда мы родом, делают. и у нас там нет таких проблем.
Wo wir herkommen, schon, und wir haben diesen Ärger nicht.

Ты уверен, что у нас из-за этого не будет проблем?
Bist du dir sicher, dass wir deswegen keine Schwierigkeiten bekommen?

Пошли Скейтэр, эти нигга- чуваки не стоят наших проблем.
Komm, Skeeter, diese Nigger Typen sind unseren Ärger nicht wert.

Так остальные обезьяны узнают, что она не хочет проблем.
Und somit wissen alle anderen Affen, dass er keinen Ärger möchte.

Этот дряблый панда никак не может быть решением наших проблем.
Dieser Schwabbel-Panda kann unmöglich die Lösung unseres Problems sein!

Пока я был без сознания вы могли вышвырнуть нас отсюда без проблем.
Während ich bewusstlos war, hätte sie uns ohne Schwierigkeiten von hier fort bringen können.

Если позволите мне заплатить штраф, я постараюсь держать ее подпльше от проблем.
Wenn Sie mich die Geldstrafe bezahlen lassen, werde ich sie aus Schwierigkeiten raushalten.