ВЕЩАМИ на Чешском - Чешский перевод

• věci
• věcma
• předměty
• oblečení
• zboží
• věcmi
• věcí
• věcem
• majetkem
• krámy
• vybalováním

Примеры использования Вещами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С моими вещами.
S mýma věcma.

Пойдем за моими вещами.
Jedeme pro moje krámy.

Закончите с вещами, загляните на чашку кофе?
Až skončíš s vybalováním, mohla bys přijít na kávu?

Самыми обыкновенными вещами.
Nejobyčejnější předměty.

Остальное место занято вещами других людей.
Zbytek prostoru zabere zboží ostatních.

Что ты делаешь с моими вещами?
Co děláš s mýma věcma?

Тут на Маркет Кросс есть магазинчик подержанных товаров, они также торгуют теплыми вещами.
Poblíž Market Cross má charita krámek, prodávají tam i outdoorové oblečení.

Что вы делаете с моими вещами?
Co děláte s mejma věcma?

Я только что отослала ему последнюю коробку с вещами.
Právě jsem mu poslala poslední krabici s věcma.

Периодически он будет открываться и награждать вас вещами, которые помогут вам выжить.
Bude se otvírat pravidelně a poskytne vám předměty, které vám pomohou přežít.

Над сентиментальными вещами.
Kvůli sentimentálním věcem.

Я держала его в альбоме с остальными твоими вещами.
Dala jsem ti ho do krabice k ostatním věcem.

Что ты сделал с моими вещами?
Co jsi udělal s mýma věcma?

Ты, возможно, хочешь положить это с другими вещами.
Možná byste to chtěl dát k těm ostatním věcem.

Что ты сделал с моими вещами?
Co jsi udělal s mejma věcma?

Вот что делают люди, он заполняют пустоту, вещами.
To lidi využívají, vyplňují tím prázdnotu, víte, krámy.

Не возвращайся к старым вещами.
Nevracej se zpátky k těm starým věcem.

Одна из радостей моей жизни- окружать тебя бесполезными вещами.
Největší radostí mého života je obklopovat tě neužitečnými předměty.

Что случилось со всеми моими вещами.
Co se stalo se všema mýma věcma?

Тогда ты также понимаешь, что эта сделка требует обмена вещами.
Tak to jistě chápeš, že dohoda vyžaduje výměnu zboží.

Может, пошлю кого-нибудь за его вещами.
Možná tam někoho pošlu pro jeho oblečení.

Я проходил через это, ребята… ребята, балующиеся с моими вещами.
Taky jsem si tím prošel, děcka, hrající si s mýma věcma.

Не хочу, чтобы Грут играл с моими вещами.
Nechci, aby si Groot hrál s mýma věcma.

А мы сможем заняться веселым вещами!
A my se budeme moct věnovat zábavnějším věcem.

Что ты делал в комнате Шерил, с ее вещами?
Cos dělal v pokoji Cheryl? S jejíma věcma?

Их столы завалены личными вещами.
Jejich pracovní stoly jsou zaneřáděné osobními předměty.

Добро пожаловать" и предложил помочь с вещами.
Vítej v ulici," a jestli nechci pomoc s vybalováním.

Я нашла это в шкафу с твоими старыми вещами.
Našla jsem to vzadu ve skříni, se všema tvýma starýma věcma.

Я археолог, я знаю, как обращаться с такими вещами.
Jsem archeoložka. Vím, co dělat s věcma, jako je tato.

Чтобы я не ловила тебя, когда ты играешь с моими вещами.
Nenech se ode mne přistihnout, když si hraješ s mým majetkem.