DIERA на Русском - Русский перевод

• дать
• передать
• предоставить
• подарил
• наделяла
• привел
• принести
• уделите
• придание
• дал
• даст
• дам
• передала
• предоставил
• передал
• предоставлять
• предоставит
• наделить

Примеры использования Diera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Le diera este libro.
Я дам эту книгу.

Él quería que yo te diera esto.
Он хотел, чтобы я подарил тебе это.

Si te diera un bebé,¿lo dejarías?
Если я дам тебе ребенка, ты уйдешь?

Adam quería que te diera esto.
Адам хотел чтоб я передала это тебе.

Pero si me diera solo un minuto para.
Но если вы уделите мне хотя бы минутку.

¿Te hubiera gustado que te lo diera?
Ты хотела, чтобы я, подарил его тебе?

Me dijo que te diera un mensaje.
Он сказал, чтобы я передала тебе послание.

Tu novio le pidió a mi esposo que te diera esto.
Твой друг просил моего мужа передать тебе вот это.

Si el juez me diera 10 años estaría contento.
Если судья даст мне десять лет, Я буду доволен.

Mira, Zoya me pidió que te diera esto,¿vale?
Слушай, Зоя просила передать тебе это?

Me dijo que te diera esto.¿Es mío? Henry es mío.
Он попросил меня передать тебе вот это. Он мой? Генри- мой.

No esperaba que ella simplemente me diera el dinero.
Я не ждал, что она просто даст мне деньги.

Me han dicho que le diera todos los materiales a Alex.
Мне велели передать все материалы Алексу.

No, señor, pero me pidió que le diera un mensaje.
Нет, сэр, но она просила передать вам сообщение.

Si yo te diera más dinero,¿te comprarías medias nuevas?
Я дам тебе еще немного денег, а ты купишь себе новые?

No puedo creer que le diera ese anillo.
Не могу поверить, что подарил ей то кольцо.'.

Si alguien me diera esta tarjeta, Sr. Vance, la comería.
Если бы кто-то подарил мне такую открытку, мр. Венс, я бы съел ее.

Era cuestión de tiempo que William te diera mi dinero.
Наконец- то Уильям передал тебе мои деньги.

Me pediste que te diera un mensaje este es: consigue la llave!
Ты просил меня передать тебе сообщение! Сообщение:" Найди ключ"!

Bueno, estoy muy conmovida de que Leo me diera su anillo.
Ну, я так тронута, что Лео даст мне ее кольцо.

Mamá me pidió que te diera el informe policial sobre tu amigo.
Мама скоро будет, просила передать тебе отчет полиции о твоем друге.

Justo antes de morir, H. R. me pidió que te diera un mensaje.
Перед смертью Гар попросил меня передать тебе сообщение.

Desearía que se diera a sí misma la oportunidad de ser nuevamente esa persona.
Я надеюсь, она даст себе шанс снова быть таким человеком.

Ella le dijo a mi hermano que me diera sus"mejores deseos".
Я имею ввиду, она передала мне через брата свои наилучшие пожелания.

Ella me hizo pagar 10 libras y dijo que le diera esto al médico.
Она заставила заплатить 10 фунтов и велела передать это доктору.

No es de extrañar que Andy diera a Kelly una tarjeta romántica como esa.
Нет ничего удивительного в том, что Энди подарил Келли такую романтическую открытку.

¿Qué harías si alguien te diera medio millón de dólares?
Что бы ты сделал, если кто-то дал тебе полмиллиона долларов?

Mira, tú querias que yo te diera una segunda oportunidad.
Послушай, ты хотела, чтобы я дал тебе второй шанс.

Mi hermano quería que le diera esto en agradecimiento.
Мой брат хотел, чтобы я передал ему это в благодарность.

Esperabas que tu pasantía te diera experiencia de vida valiosa.
Вы надеялись, что практика даст вам ценный жизненный опыт.

Как использовать "diera" в предложении

Dudo mucho que se diera ese caso.

Que intentarían hundirlo a como diera lugar.

Nadie me diera los suyos para besar.

No pensamos que alguien nos diera dinero.

Dios, cuánto diera por ser el mar!

como si eso nos diera mas puntos!

con alguien que te diera más cosas.

Pensaba matarlo en cuanto diera con él.

hay quien nos diera irnos para Mallorca!

Que le diera una orden… ¿En serio?