TENGAN на Русском - Русский перевод

• имели
• были
• получили
• обладают
• располагают
• должны
• пользовались
• несут
• оказывают
• преследуют
• носили
• предоставлялся
• сталкиваются
• испытывают
• держите

Примеры использования Tengan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tengan chicos.
Держите, парни.

Sólo tengan cuidado.
Просто будь осторожнее.

Tengan cuidado.
Будь осторожна.

Así que tengan, apóyenme.
Вот, держите, будете меня поддерживать.

Tengan cuidado.
Будь осторожный.

No lo hemos hecho aún, pero tengan esos aplausos listos.
Мы еще не закончили, но держите аплодисменты наготове.

Tengan paciencia.
Имейте терпение.

No, pero no quiero otras personas tengan sus cosas, Jack.
Нет, но я не хочу что бы другие люди носили его вещи, Джек.

Tengan cuidado de Agnes.
Будь осторожней с Агнес.

Reúnanse conmigo en el lugar acordado y tengan una nave preparada.
Встретьте меня в точке рандеву и держите корабль наготове.

Tengan los teléfonos encendidos.
Держите телефоны включенными.

Los problemas ambientales que tengan los territorios no autónomos;
Экологических проблем, с которыми сталкиваются несамоуправляющиеся территории;

Tengan la puerta abierta, niños.
Держите дверь открытой, детки.

Los refugios también darán apoyo a familias que tengan problemas.
Приюты также будут оказывать поддержку семьям, которые сталкиваются с проблемами.

Pero tengan un número en mente.
Просто держите число в голове.

Tengan su número en la mano derecha.
Держите номер в правой руке.

Chicos, tengan cuidado allí afuera.
Ребята, будете там повнимательнее.

Tengan los pasaportes sobre sus cabezas.
Держите паспорта над головой.

Ello permite que las personas tengan la misma oportunidad de concertar contratos y administrar propiedades.
Люди пользуются равными возможностями в сфере заключения договоров и распоряжения имуществом.

Tengan en cuenta que no pinto la basura.
Имейте в виду, я не раскрашиваю мусор.

Por favor tengan cuidado con todas las transmisiones.
Пожалуйста, будь осторожен со всеми передачами.

Tengan la bondad,¿el número de su planeta?
Будьте любезны, номер вашей планеты?

Por favor, tengan en cuenta que el sospechoso está armado y es peligroso.
Пожалуйста, имейте в виду, подозреваемый вооружен и опасен.

Tengan listos sus documentos de identificación!
Держите свои документы наготове!

Así que, tengan habilidades de alta demanda y suficientemente difíciles de aprender.
Итак, получите навыки, на которые большой спрос и которым сложно научиться.

Tengan claro que hablamos de dos problemáticas.
Должна четко разделить, что мы говорим о двух вещах.

Las mujeres que tengan las aptitudes pertinentes pueden alcanzar los puestos apropiados sin discriminación.
Женщинам, обладающим соответствующей квалификацией, может быть предоставлена соответствующая работа без всякой дискриминации.

Tengan cuidado, puede atacar en cualquier momento.
Будь внимательнее. Они могут наброситься в любой момент.

Y tengan cuidado ahí afuera con esas bicicletas,¿de acuerdo?
И будьте осторожны там на этих великах, хорошо?

Tengan el dedo en el gatillo de sus escopetas y síganme.
Держите пальцы на спусковых крючках своих винтовок. И следуйте за мной.

Как использовать "tengan" в предложении

Espero que tengan una linda sem.

Incluso cuando todos tengan excelente conectividad.

Otros artículos que tengan requisitos específicos.

¿Qué herramientas utilizas que tengan analítica?

Hola muy buen día tengan todos!

que tengan buenas noches esta mañana.

___________________________--No tengan miedo --les respondió Moisés--.

Sin embargo, tengan cuidado con esto.

Cuando tengan tiempo, digan más oraciones.

000 habitantes que tengan trama urbana.