Примеры использования Incluyendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Incluyendo éste.
И этот тоже.El grupo incluyendo.
ГРУППА ВКЛЮЧАЯ.Incluyendo a Gina.
Привлек Джину.Todo está aquí, incluyendo el sistema de alarma.
Incluyendo las mujeres.
И женщины тоже.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incluidas en la lista
incluido el derecho
incluidas las mujeres
incluidos los niños
incluidos en el anexo
incluya información
incluye disposiciones
incluidas las medidas
incluir el tema
incluida la convención
Больше
Использование с наречиями
incluye asimismo
incluir más
incluye además
incluye tanto
ya incluidosya se han incluidosólo se incluyental vez desee incluirsólo incluye
Больше
Cuéntame todo. Incluyendo cualquier nueva pista.
¿Incluyendo tu entierro?
Debe admitir el crimen, incluyendo intención.
Incluyendo ataques violentos.
Mucha gente lo ha dejado, incluyendo los adictos.
Многие бросают курить, включая тех, у кого есть зависимость.Incluyendo a mi padre biológico.
И мой биологический отец тоже.Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida.
Incluyendo la tarde en que lo asesinaron?
И в тот день, когда его убили?Decker congeló las cuentas de Bale incluyendo el dinero que transferimos ahí.
Декер заморозил счета Бейла, включая те деньги, что мы перевели ему.Incluyendo algunos que en realidad no debería.
Включая те, что не очень- то и нужны.Este análisis se efectuará incluyendo el potencial futuro de Umoja.
Incluyendo el acelerado periodo de incubación.
Toda futura presencia de la OTAN seguirá incluyendo un componente civil.
¿Incluyendo la parte donde dice que Ziva asesinó al Marine?
Влючая часть, где он говорит, что Зива убила морпеха?Chalecos balísticos, a veces incluyendo insertos de placa rígida, son estándar.
Баллистические жилеты, иногда содержащие жесткие пластинчатые вставки, являются стандартными вопросами.Incluyendo a casi todos los que abordaron con nosotros. Excepto ustedes dos.
Это включает почти всех арестованных, кроме вас двоих.Se mejoró el formato de la investigación incluyendo en los informes datos más detallados.
Формат расследования был упорядочен с включением более подробной информации в отчеты о расследовании.Incluyendo algún tipo de premio deportivo que tenía en mi guantera.
Sería útil que se siguieran incluyendo estas actividades en el programa de trabajo plurianual.
Incluyendo el tiempo de retorno podremos ver aproximadamente 20 planetas.
Realizó retratos del líder y monumentos, incluyendo la composición de temas revolucionarios.
Она состоит из всевозможных портретов вождя и монументов, включающих композиции на революционные темы.Incluyendo las cuestiones relativas a la discapacidad en leyes sobre determinados temas;
La lista de efectos secundarios incluyendo somnolencia, confusión, problemas de dicción muerte.
Впечатляющий список побочных эффектов, включающий сонливость, растерянность, невнятную речь, смерть.La Misión seguiría incluyendo un contingente de personal de las Naciones Unidas y de la OEA.
