Примеры использования Se presentará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y tampoco se presentará.
Se presentará al Papa como un Franciscano.
El bachillerato Carmel se presentará en Akron.
Se presentará al Foro un informe sobre estos temas.
Enrique Iglesias se presentará en Barclays.
Энрике Иглесиас выступает в Барклай.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
este informe se presentapresentado por el presidente
presentara un informe
el informe presentadopresentó el informe
presentó su informe
presentado de conformidad
el secretario general presentóse presenta de conformidad
las propuestas presentadas
Больше
Se presentará en Cali, Boyacá y otras doce ciudades.
Он появлялся в Кали, Бояке и десятке других городов.Maddie Hayward se presentará contra Peter.
Se presentará al Consejo de Derechos Humanos un informe sobre la visita a ese país.
Доклад о страновом визите будет представлен Совету по правам человека.La exposición también se presentará en Nairobi.
Данная выставка также будет показана в Найроби.El plan se presentará por programas y subprogramas.
La solicitud de extradición se presentará por vía diplomática.
Se presentará a una sesión plenaria una propuesta de modificación del artículo.
El reglamento se presentará al Consejo en 2008.
Se presentará un documento de sesión al Consejo Económico y Social en 2008.
La información se presentará de la siguiente manera:.
Se presentará un informe anual al Consejo Económico y Social a partir de 2009.
Представление ежегодного доклада Экономическому и Социальному Совету начиная с 2009 года.El marco estratégico se presentará por programas y subprogramas.
Se presentará al OSACT durante el actual período de sesiones un informe sobre las consultas.
Доклад о ходе консультаций будет представлен в ходе сессии для рассмотрения ВОКНТА.El plan de mediano plazo se presentará por programas y subprogramas.
Среднесрочный план составляется по программам и подпрограммам.El plan se presentará por programas y objetivos, y no por unidad de organización.
План составляется по программам и задачам, а не по организационным подразделениям.Como resultado de la evaluación se presentará un informe a la Conferencia de las Partes.
Pronto se presentará ante el Parlamento una nueva Ley sobre zonas marítimas para Sudáfrica.
Si existe una fórmula mejor, se presentará una propuesta a su debido tiempo.
Если существует более удачная формула, он представит соответствующее предложение в установленном порядке.Este documento se presentará a los otros partidos políticos para que se someta a debate.
El proyecto de ley se presentará ante el Consejo Legislativo en 2010.
Más adelante se presentará una estrategia para finalizar la Fase II de la Aldea.
El proyecto de ley se presentará al Parlamento para que lo examine.
Соответствующий законопроект был представлен на рассмотрение парламента.La demanda se presentará por escrito o en forma electrónica y quedará depositada en poder del Secretario.
Иск составляется в письменной или электронной форме и представляется Секретарю.El voto joven se presentará para votar por la Enmienda 31.
Este análisis se presentará para su examen en una reunión de la Conferencia de las Partes.
