MEJORE на Русском - Русский перевод

• улучшить
• повысить
• улучшения
• усовершенствовать
• расширить
• укрепить
• совершенствования
• повышения
• усилить
• укрепления
• расширения
• поправится
• доработать
• более
• усиления
• будет способствовать улучшению
• выздоровеет

Примеры использования Mejore на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Que mejore cómo?
Лучше чем что?

Empeore… o mejore?
Хуже… или лучше?

Mejore su marca.
Поднимите бренд.

Espero que se mejore.
Надеюсь, он поправится.

Tal vez mejore cuando sea grande.
Может, он исправится, когда вырастет.

Sí, eso haría que Sam mejore.
Да, и Сэм выздоровеет.

Hasta que mejore, no hay nada que pueda hacer.
Пока он не поправится, я бессилен.

Quiero que Laura mejore.
Я хочу, чтобы Лаура выздоровела.

En cuanto mejore tu hombro, de nuevo a subir.
Как только плечо заживет, возвращайся к пути наверх.

No quiere que se mejore.
Она не хочет, чтобы он поправился.

Cuando Hank mejore, tal vez deba volver a prisión.
Когда Хэнк поправится, он может отправиться обратно в тюрьму.

Solo quiero que Amy mejore.
Я всего лишь хочу, чтобы Эми поправилась.

Mejore la utilización de la capacidad educacional en las zonas rurales.
Улучшатся возможности для получения образования на селе.

Disculparse, y esperar que todo mejore.
Извинись и надейся на лучшее.

Y sé que cuando mejore, me perdonará.
Я знаю, когда он выкарабкается, он простит меня.

Yo sólo quiero que se mejore.
Я же просто хочу, чтобы она поправилась.

Es absolutamente necesario que mejore la situación de los niños palestinos.
Положение палестинских детей остро нуждается в улучшении.

Sin ella, el Sombrerero quizás nunca mejore.
Без нее шляпник не выздоровеет.

Esperemos que se mejore pronto.
Но надеемся, что она скоро поправится.

¿Tiene que morir alguien para que mi madre mejore?
Кто-то должен умереть, чтобы мама поправилась?

En definitiva, el resultado debe ser que mejore la seguridad de un país.
Конечным итогом должно стать укрепление безопасности в стране.

Cuanto antes mejore, antes podrá salir de nuestra pequeña ciudad.
Чем быстрее вы поправитесь, тем быстрее вы сможете уехать из нашего тихого маленького городка.

Dáselo cuando se lo cuando se mejore.
Возьми, отдай ему, когда он поправится.

Dicho sistema se irá expandiendo a medida que mejore la situación socioeconómica del país.
По мере улучшения социально-экономического положения в стране сеть дошкольных учреждений будет расширяться.

Estaré contigo en casa pronto. Y voy a hacer que mamá mejore, lo prometo.
Я очень скоро буду дома и помогу маме выздороветь, обещаю.

Está abierto a cualquier buena idea que mejore la supervisión, por ejemplo.
Он готов рассмотреть любые ценные мнения, которые, например, усилят контроль.

Mi delegación espera que se sigan adoptando medidas para que el sistema mejore de manera constante.
Моя делегация надеется на дальнейшие усилия по постоянному совершенствованию этой системы.

Lo único que importa es que mejore en mi trabajo.
Важно, чтобы я улучшала свои навыки в работе.

Se espera que con los semáforos mejore la situación28.
Ожидается, что они позволят улучшить это положение28.

Determinar formas prácticas de impartir una educación intercultural que mejore el diálogo entre las culturas;
Выявлять практические способы организации межкультурного образования, которое расширяет межкультурный диалог;

Как использовать "mejore" в предложении

/ quizás haga que mejore nuestra relación.

Pedimos ayuda para que mejore nuestro pais.?

Espero que esto mejore y salgamos beneficiados.

Espero todo se mejore para todos nosotros.

¿Dónde conseguir los mejore repuestos para Huawei?

Mejore su productividad con nuestras soluciones informáticas.

Mejore los síntomas del cansancio crónico 7.

Permite que la realidad mejore tus argumentos.

Espero que mejore para la próxima temporada.

Hemos localizado los que mejore te encajan!