Примеры использования Dichos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lenguaje corporal, sus dichos.
Los dichos de Confucio son famosos.
Изречения Конфуция известны.New Hampshire adoro mis dichos.
Que una vez dichos, todo cambiaría.
Dichos enfrentamientos era para los varones.
Люди также переводят
No uses mis dichos en mi contra.
Dichos arreglos entraron en vigor el 1° de julio de 2009.
Los temas de que tratan dichos informes son:.
Esos dichos ridículos, son sólo tonterías.
En mi corazón he guardado tus dichos para no pecar contra ti.
В сердце моем сокрыл я слово Твое, чтобы не грешить пред Тобою.Apliquen dichos conocimientos en sus respectivos proyectos.
La Junta Directiva alienta la privatización, a la larga, de dichos servicios.
Dichos eventos tienen lugar igualmente en otras universidades.
Такие же мероприятия проводятся в других университетах.No, la declaración era dichos, no el encuentro subsiguiente.
Нет, слова были пересказом, но не последующее столкновение.Dichos agentes ya han sido enviados a sus lugares de destino.
A ello hay que sumar el coste material que implicaron dichos trámites.
Se espera que dichos cursos se ofrezcan de manera permanente.
Esas personas o autoridades utilizarán la información exclusivamente para dichos fines.
Dichos estudios están a cargo de un comité interinstitucional especializado.
Por su parte, el proveedor debía reflejar dichos descuentos en los cargos por la energía.
Поставщик должен был затем отразить эту скидку в цене на электроэнергию.En dichos centros también se organizaron actividades culturales y recreativas.
La Dirección no ha observado ninguna acción que contravenga dichos artículos.
Dichos delitos se castigan con privación de libertad por un período de:.
Expresa la esperanza en que dichos proyectos de resolución gocen de un amplio apoyo.
Dichos representantes participaron también en muchas de mis deliberaciones con los gobiernos.
El CPL introduce la responsabilidad penal de las personas jurídicas por dichos actos.
Los funcionarios contratados a través de dichos concursos están sujetos a distribución geográfica.
Meta 1: capacitar a consejeros y prestar asesoramiento para prevenir dichos malos tratos.
Задача 1: подготовить консультантов и предоставлять консультирование для предотвращения подобного обращения.Por su parte, proporciona otros detalles sobre dichos procedimientos y sobre su procedimiento de divorcio.
Dichos adelantos harán que aumente considerablemente la información al alcance de los televidentes y radioescuchas.
Благодаря этим нововведениям значительно увеличится объем информации для зрителей и слушателей.
